Târgul de carte „Gaudeamus”, la final

Marea traducătoare Antoaneta Ralian a primit, la 90 de ani, premiul de Excelenţă al Târgului Internaţional „Gaudeamus – Carte de învăţătură”, cu prilejul traducerii celei de-a 120-a cărţi din cariera sa: „Portretul lui Dorian Gray”, de Oscar Wilde. De altfel, Antoaneta Ralian dă şi numele Premiului Gaudeamus pentru Traducere.

Antoaneta Ralian: Sunt emoţionată şi sunt fericită de acest premiu şi consider că este o minunată încununare a carierei mele de 60 de ani de traducere. Vă daţi seama ce înseamnă 60 de ani? Înseamnă toată tinereţea mea, pe care am dedicat-o traducerii, care a fost însă şi pasiunea mea. E o minunată încununare a acestor 60 de ani, dar asta nu înseamnă punct, ci, ca să imit pe cineva foarte simpatic, o să spun „punct şi de la capăt”.

Ediţia din acest an a Târgului Internaţional „Gaudeamus – Carte de învăţătură”, organizat de Radio România, s-a încheiat în această seară, la Bucureşti. A fost o ediţie a recordurilor, atât ca număr de vizitatori – 117.000 în cinci zile, cât şi de evenimente – 750 şi, totodată, cea mai spectaculoasă – după cum a declarat preşedintele director general al Radio România, Ovidiu Miculescu.

Ovidiu Miculescu: Probabil, „Gaudeamus” urcă în topul celor mai importante zece târguri de carte din Europa. Radio România rămâne dedicat misiunii sale publice. Aşa înţelegem noi să servim cultura şi educaţia, iar faptul că peste 5 milioane de ascultători vin zilnic pe frecvenţele noastre, că sute de mii de oameni vin la „Gaudeamus”, că sălile noastre de concerte sunt pline, că proiectele culturale pe care le dezvoltăm se bucură de o audienţă din ce în ce mai mare, demonstrează că ceea ce facem, facem bine.

 

RRA

 

 

 

Sursa: hyperliteratura.ro

Lasă un răspuns
Adresa ta de email nu va fi publicatã. Câmpurile necesare sunt marcate cu*

VIDEOFM

Acum in emisie

Senin

Vânt: 6 m/s

Senin -5°C

Vânt: 2 m/s

0°C

Top 30 RTM

  • 1. ANA MUNTEANU – Unde te duci?,

  • 2. LADY GAGA ft. BRADLEY COOPER – Shallow,

  • 3. JONAS BLUE ft. LIAM PAYNE and LENNON – Polaroid,

  • 4. ANNE-MARIE ft.JAMES ARTHUR – Rewrite the stars,

  • 5. SORE – O sa te uit,

  • 6. ANDREEA BALAN ft. EDWARD SANDA – Pe drum,

  • 7. TRUPA ZERO ft. EVELYN – Pentru totdeauna,

  • 8. HORIA BRENCIU – Sunt cine vreau sa fiu,

  • 9. JP COOPER ft. MALI-KOA – All this love,

  • 10. ELENA – Un gram de suflet,

  • 11. NICK JONAS ft.ROBIN SCHULZ – Right now,

  • 12. MANUEL RIVA ft. ALEXANDRA STAN – Miami,

  • 13. LORA – Pleaca,

  • 14. NICO – Oare cine?,

  • 15. ARIANA GRANDE – Breathin,

  • 16. BRIANA – Lost in Istambul,

  • 17. SHAKIRA – Nada,

  • 18. ANDREEA BOCELLI ft. MATTEO BOCELLI – Fall on me,

  • 19. THE CHAINSMOKERS ft.KELSEA BALLERINI – This feeling,

  • 20. BAZZI ft.CABELLO – Beautiful,

  • 21. RITA ORA – Let you love me,

  • 22. LIDIA BUBLE – Tu,

  • 23. DAVID GUETTA ft. ANNE-MARIE – Don’t leave me alone,

  • 24. KDDK ft.ARILENA ARA – Last train to Paris,

  • 25. IRINA RIMES – Nu stii tu sa fi barbat,

  • 26. DODDY ft. LORA – Dor sa te ador,

  • 27. PROCONSUL ft. UDDI – Visele care nu dorm,

  • 28. SMILEY ft. DORIAN – Aprinde scanteia,

  • 29. TAKE THAT – Out of our heads,

  • 30. VANOTEK – Love is gone,

Sugereazã piesã
= 4.7788RON-0.0004
  • usd 0.7303 1 -0.0014

  • chf 4.4485 1 0

  • aud 2.9587 1 -0.0076

Live Video

Dedica o melodie unei persoane dragi

Completeaza formularul de mai jos,iar dedicatia ta se va auzi in emisiunea
Trimite Dedicatia

Blog

Blog PPI cu Radu Florea: C-așa o vrut Du...

Radu Florea | Citeste articolul

C-așa vrut Domnul E doliu național astăz...

Parteneri
}