Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Zborul Sibiu-Antalya, întors la sol din motive tehnice
Social luni, 30 iunie 2025, 15:07

Zborul Sibiu-Antalya, întors la sol din motive tehnice

Zborul cu destinaţia Antalya operat de compania Corendon a decolat, azi, la ora 11:05 (ora locală), de pe Aeroportul Internaţional Sibiu (AIS),...

Zborul Sibiu-Antalya, întors la sol din motive tehnice
Trei localități mureșene vor beneficia de instalații de desalinizare a apei râului Târnava Mică
Social luni, 30 iunie 2025, 15:00

Trei localități mureșene vor beneficia de instalații de desalinizare a apei râului Târnava Mică

Este vorba de municipiul Târnăveni, respectiv comunele Fântânele și Suplac. Aquaserv Mureș a informat Comitetul Național pentru Situații de...

Trei localități mureșene vor beneficia de instalații de desalinizare a apei râului Târnava Mică
CNSLR Frăția Mureș: Guvernul are mai multe soluții pentru reglarea deficitului bugetar
Social luni, 30 iunie 2025, 14:00

CNSLR Frăția Mureș: Guvernul are mai multe soluții pentru reglarea deficitului bugetar

Tot mai mulți angajați din sistemul bugetar protestează împotriva intenţiei executivului de a reduce o parte din sporuri. Sindicatele amenință...

CNSLR Frăția Mureș: Guvernul are mai multe soluții pentru reglarea deficitului bugetar
TOP CINEMA ‘F1: The Movie’, pe primul loc în box-office-ul nord-american
Social luni, 30 iunie 2025, 13:26

TOP CINEMA ‘F1: The Movie’, pe primul loc în box-office-ul nord-american

Filmul ‘F1: The Movie’, cu Brad Pitt în rolul unui pilot de Formula 1 aflat în declin care revine pe pistă, s-a instalat pe primul loc...

TOP CINEMA ‘F1: The Movie’, pe primul loc în box-office-ul nord-american
Social luni, 30 iunie 2025, 12:20

Protest spontan la Administrația Finanțelor Publice Mureș

Aproximativ 80 de angajaţi ai Administraţiei Finanţelor Publice Mureş și-au întrerupt astăzi munca în semn de protest împotriva intenției...

Protest spontan la Administrația Finanțelor Publice Mureș
Social luni, 30 iunie 2025, 11:00

Peste 6500 de persoane vulnerabile din Sf. Gheorghe pot beneficia de un dispozitiv cu buton de urgență

De mâine, cei interesați și îndreptățiți se pot adresa Direcţiei de Asistenţă Socială. Dispozitivul se acordă pe baza unei cereri şi,...

Peste 6500 de persoane vulnerabile din Sf. Gheorghe pot beneficia de un dispozitiv cu buton de urgență
Social luni, 30 iunie 2025, 11:00

BNS reacționează la intenția Guvernului de a tăia sporurile din sistemul bugetar

Intenţia executivului de a reduce sporurile angajaților din sistemul bugetar a provocat deja proteste spontane la mai multe instituţii. Angajații...

BNS reacționează la intenția Guvernului de a tăia sporurile din sistemul bugetar
Social luni, 30 iunie 2025, 10:02

Cresc tarifele din parcările publice din centrul Braşovului şi Poiana Braşov

Autorităţile locale spun că deocamdată nu a fost stabilit un nivel pentru noile taxe, dar acestea vor fi similare cu cele din alte oraşe. De...

Cresc tarifele din parcările publice din centrul Braşovului şi Poiana Braşov