Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Asistență medicală în ucraineană pentru refugiații ajunși la Tg.Mureș

Radio România Mureș
Foto: Foto: Nemesh Yanosh / UNIAN

Publicat de MIRELA ROTAR, 4 aprilie 2022, 11:38

      Aceasta este dorința Asociației „Suryam” care a demarat vineri la Tg. Mureș un proiect prin care refugiații ucraineni să poată beneficia de sprijin și asistență medicală în limba cu care sunt familiarizați.

     Pacienții pe care asociația dorește să îi ajute sunt cei care suferă de afecțiuni cronice și care au fost nevoiți să își întrerupă tratamentul. Pentru aceasta, Asociația „Suryam” dorește să angajeze vorbitori de limbă ucraineană, spune președintele organizației, Marius Dumitrescu:

Angajăm două persoane, ideal refugiați sau persoane din Târgu Mureș sau județul Mureș, care vorbesc limba ucraineană și română, maghiară sau engleză. Aceste persoane vor ajuta refugiații să se deplaseze la medici, în funcție de necesitate, îi vom transporta, le vom face programări și le vom asigura traducere pe timpul consultului medical. Mai mult, toate medicamentele prescrise sau recomandate de medic vor fi asigurate din banii de proiect.

Deocamdată cele 2 posturi de translator sunt neocupate. Proiectul lansat de Asociația „Suryam” a avut deja două solicitări concrete. Marius Dumitrescu:

Vineri, în prima zi de proiect, am avut două solicitări pe care le-am și onorat, iar pacienții au medicamentele necesare pentru următoarele 3 luni și își continuă tratamentul pe care l-au început în Ucraina. În cazul acestor persoane vorbim de afecțiuni de tip diabet.

Asociația „Suryam” acoperă inclusiv costul asociat medicamentelor necompensate.

În plus, refugiații ucraineni vor fi informați și ajutați să se înscrie în sistemul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate.

Vlad Todoran

ANAF desfășoară la nivel național o amplă acțiune de control care vizează firmele de pază
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 15:49

ANAF desfășoară la nivel național o amplă acțiune de control care vizează firmele de pază

Agenția Națională de Administrare Fiscală desfășoară la nivel național o amplă acțiune de control care vizează firmele de pază, a...

ANAF desfășoară la nivel național o amplă acțiune de control care vizează firmele de pază
Cresc cazurile de pestă porcină la mistreți în Mureș
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 15:00

Cresc cazurile de pestă porcină la mistreți în Mureș

În județul Mureș mai este înregistrat, la această oră, un singur focar de pestă porcină africană, unde situația este sub control și că...

Cresc cazurile de pestă porcină la mistreți în Mureș
Centrul balnear multifuncţional din staţiunea Covasna va fi finalizat în acest an
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 14:48

Centrul balnear multifuncţional din staţiunea Covasna va fi finalizat în acest an

Construcţia clădirii a început în toamna anului 2023 şi ar fi trebuit să fie gata anul trecut, însă termenul nu a putut fi respectat din...

Centrul balnear multifuncţional din staţiunea Covasna va fi finalizat în acest an
Covasna: Programul Pedibus se extinde
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 13:51

Covasna: Programul Pedibus se extinde

Programul Pedibus care încurajează elevii din clasele primare să meargă pe jos la şcoală, lansat în urmă cu şase ani în municipiul Sfântu...

Covasna: Programul Pedibus se extinde
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 13:34

Minorii de 13, 15 şi 16 ani care l-au atacat la Târgu Mureş pe un taximetrist zilele trecute sunt cercetaţi pentru tentativă de omor

Procurorii bănuiesc că cei trei copii au acţionat în urma unui plan bine pus la punct, nu în urma unui conflict spontan pe tema costului cursei....

Minorii de 13, 15 şi 16 ani care l-au atacat la Târgu Mureş pe un taximetrist zilele trecute sunt cercetaţi pentru tentativă de omor
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 12:14

Serviciul ‘Masa pe roţi’ al Asociaţiei Caritas – sprijin esenţial pentru persoanele vulnerabile din Miercurea Ciuc

Sute de persoane vulnerabile din judeţul Harghita şi din zonele învecinate primesc zilnic sprijin prin serviciul „Masa pe roţi”, derulat de...

Serviciul ‘Masa pe roţi’ al Asociaţiei Caritas – sprijin esenţial pentru persoanele vulnerabile din Miercurea Ciuc
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 12:04

Record de audiență în 2025 la Cinema Arta din Sf. Gheorghe

Cinemtograful Arta din mun. Sfântu Gheorghe, care a împlinit luna aceasta 9 ani, a depășit anul trecut toate recordurile anterioare: s-au vândut...

Record de audiență în 2025 la Cinema Arta din Sf. Gheorghe
Social vineri, 30 ianuarie 2026, 12:02

Peste 70 de stâne cuprinse pe o hartă interactivă a Hășmașului Mare

Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Hășmașul Mare a finalizat în această săptămână o hartă interactivă inedită dedicată...

Peste 70 de stâne cuprinse pe o hartă interactivă a Hășmașului Mare