Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Asistență medicală în ucraineană pentru refugiații ajunși la Tg.Mureș

Radio România Mureș
Foto: Foto: Nemesh Yanosh / UNIAN

Publicat de MIRELA ROTAR, 4 aprilie 2022, 11:38

      Aceasta este dorința Asociației „Suryam” care a demarat vineri la Tg. Mureș un proiect prin care refugiații ucraineni să poată beneficia de sprijin și asistență medicală în limba cu care sunt familiarizați.

     Pacienții pe care asociația dorește să îi ajute sunt cei care suferă de afecțiuni cronice și care au fost nevoiți să își întrerupă tratamentul. Pentru aceasta, Asociația „Suryam” dorește să angajeze vorbitori de limbă ucraineană, spune președintele organizației, Marius Dumitrescu:

Angajăm două persoane, ideal refugiați sau persoane din Târgu Mureș sau județul Mureș, care vorbesc limba ucraineană și română, maghiară sau engleză. Aceste persoane vor ajuta refugiații să se deplaseze la medici, în funcție de necesitate, îi vom transporta, le vom face programări și le vom asigura traducere pe timpul consultului medical. Mai mult, toate medicamentele prescrise sau recomandate de medic vor fi asigurate din banii de proiect.

Deocamdată cele 2 posturi de translator sunt neocupate. Proiectul lansat de Asociația „Suryam” a avut deja două solicitări concrete. Marius Dumitrescu:

Vineri, în prima zi de proiect, am avut două solicitări pe care le-am și onorat, iar pacienții au medicamentele necesare pentru următoarele 3 luni și își continuă tratamentul pe care l-au început în Ucraina. În cazul acestor persoane vorbim de afecțiuni de tip diabet.

Asociația „Suryam” acoperă inclusiv costul asociat medicamentelor necompensate.

În plus, refugiații ucraineni vor fi informați și ajutați să se înscrie în sistemul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate.

Vlad Todoran

În municipiul Brașov au fost reluate casatoriile în afara sediului Primariei
Social vineri, 1 mai 2026, 11:40

În municipiul Brașov au fost reluate casatoriile în afara sediului Primariei

Din această lună, în municipiul Brașov au fost reluate căsătoriile în afara sediului Primăriei. În aceste condiții, oficierea căsătoriei...

În municipiul Brașov au fost reluate casatoriile în afara sediului Primariei
MApN: Noi atacuri cu drone în Ucraina, la graniţa cu România
Social vineri, 1 mai 2026, 10:42

MApN: Noi atacuri cu drone în Ucraina, la graniţa cu România

Noi atacuri cu drone ruseşti au avut loc azi dimineaţă în Ucraina, la graniţa cu România, fiind raportate explozii pe malul ucrainean al...

MApN: Noi atacuri cu drone în Ucraina, la graniţa cu România
UPDATE Polițiștii brașoveni caută doi frați de 9 şi 11 ani, din Râşnov, dispăruţi de acasă
Social vineri, 1 mai 2026, 10:39

UPDATE Polițiștii brașoveni caută doi frați de 9 şi 11 ani, din Râşnov, dispăruţi de acasă

UPDATE – Vă informăm că cei doi minori din statiunea Râșnov, a căror plecare voluntară de la domiciliu a fost semnalată în cursul...

UPDATE Polițiștii brașoveni caută doi frați de 9 şi 11 ani, din Râşnov, dispăruţi de acasă
MAE intenționează să declasifice o serie de documente din arhivele diplomatice
Social vineri, 1 mai 2026, 10:05

MAE intenționează să declasifice o serie de documente din arhivele diplomatice

Un proiect în acest sens a fost pus în transparență publică și face referire la documente din perioada ianuarie 1990 – 31 decembrie 1992....

MAE intenționează să declasifice o serie de documente din arhivele diplomatice
Social vineri, 1 mai 2026, 10:04

Asistenta de laborator Camelia Săbădean a donat în total 65 de litri de sânge

Asistenta de laborator Camelia Săbădean din cadrul Spitalului de Urgență Târgu Mureș a înregistrat un număr record de donări, respectiv 145,...

Asistenta de laborator Camelia Săbădean a donat în total 65 de litri de sânge
Social vineri, 1 mai 2026, 10:02

Mobilizare a angajaților Ministerului Afacerilor Interne pentru siguranța publică

Aproximativ 25.000 de angajați ai Ministerului Afacerilor Interne sunt mobilizați pentru siguranța publică în perioada minivacanței de 1 mai....

Mobilizare a angajaților Ministerului Afacerilor Interne pentru siguranța publică
Social vineri, 1 mai 2026, 10:00

Informare MAE privind o interdicție de circulație în Ungaria

Ministerul Afacerilor Externe informează cetățenii românii care desfășoară activități de transport de marfă și care se află sau...

Informare MAE privind o interdicție de circulație în Ungaria
Social joi, 30 aprilie 2026, 20:26

Peste 45% din bugetul Consiliului Judeţean Covasna, alocat sănătăţii

Consiliul Judeţean Covasna, care a adoptat, joi, bugetul pe anul în curs, a alocat peste 45% din total la capitolul sănătate, în principal...

Peste 45% din bugetul Consiliului Judeţean Covasna, alocat sănătăţii