Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Asistență medicală în ucraineană pentru refugiații ajunși la Tg.Mureș

Radio România Mureș
Foto: Foto: Nemesh Yanosh / UNIAN

Publicat de MIRELA ROTAR, 4 aprilie 2022, 11:38

      Aceasta este dorința Asociației „Suryam” care a demarat vineri la Tg. Mureș un proiect prin care refugiații ucraineni să poată beneficia de sprijin și asistență medicală în limba cu care sunt familiarizați.

     Pacienții pe care asociația dorește să îi ajute sunt cei care suferă de afecțiuni cronice și care au fost nevoiți să își întrerupă tratamentul. Pentru aceasta, Asociația „Suryam” dorește să angajeze vorbitori de limbă ucraineană, spune președintele organizației, Marius Dumitrescu:

Angajăm două persoane, ideal refugiați sau persoane din Târgu Mureș sau județul Mureș, care vorbesc limba ucraineană și română, maghiară sau engleză. Aceste persoane vor ajuta refugiații să se deplaseze la medici, în funcție de necesitate, îi vom transporta, le vom face programări și le vom asigura traducere pe timpul consultului medical. Mai mult, toate medicamentele prescrise sau recomandate de medic vor fi asigurate din banii de proiect.

Deocamdată cele 2 posturi de translator sunt neocupate. Proiectul lansat de Asociația „Suryam” a avut deja două solicitări concrete. Marius Dumitrescu:

Vineri, în prima zi de proiect, am avut două solicitări pe care le-am și onorat, iar pacienții au medicamentele necesare pentru următoarele 3 luni și își continuă tratamentul pe care l-au început în Ucraina. În cazul acestor persoane vorbim de afecțiuni de tip diabet.

Asociația „Suryam” acoperă inclusiv costul asociat medicamentelor necompensate.

În plus, refugiații ucraineni vor fi informați și ajutați să se înscrie în sistemul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate.

Vlad Todoran

1.200 de ambulanţe noi vor intra în dotarea SMURD şi a Serviciilor de Ambulanţă Judeţene
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 19:43

1.200 de ambulanţe noi vor intra în dotarea SMURD şi a Serviciilor de Ambulanţă Judeţene

1.200 de ambulanţe noi vor intra în dotarea SMURD şi a Serviciilor de Ambulanţă Judeţene până la data de 31 august, anunţă Inspectoratul...

1.200 de ambulanţe noi vor intra în dotarea SMURD şi a Serviciilor de Ambulanţă Judeţene
Primarul din Sfântu Gheorghe va organiza întâlniri publice pentru a explica bugetul oraşului
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 16:55

Primarul din Sfântu Gheorghe va organiza întâlniri publice pentru a explica bugetul oraşului

Primarul municipiului Sfântu Gheorghe, Antal Arpad, a anunţat că intenţionează să organizeze întâlniri publice cu cetăţenii pentru a...

Primarul din Sfântu Gheorghe va organiza întâlniri publice pentru a explica bugetul oraşului
Noul centru balnear multifuncțional din stațiunea Covasna ar putea fi finalizat în acest an
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 16:01

Noul centru balnear multifuncțional din stațiunea Covasna ar putea fi finalizat în acest an

Noul centru balnear multifuncțional din stațiunea Covasna ar putea fi finalizat în acest an dacă finanțarea de la bugetul de stat va fi...

Noul centru balnear multifuncțional din stațiunea Covasna ar putea fi finalizat în acest an
Stratul de zăpadă a depăşit un metru la Bâlea Lac, unde este risc mare de avalanşe
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 14:26

Stratul de zăpadă a depăşit un metru la Bâlea Lac, unde este risc mare de avalanşe

Cel mai mare strat de zăpadă măsurat de meteorologi în judeţul Sibiu este de 110 centimetri, în zona turistică Bâlea Lac, aflată la peste...

Stratul de zăpadă a depăşit un metru la Bâlea Lac, unde este risc mare de avalanşe
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 14:26

Stare de alertă prelungită în comuna Praid

Decizia a fost luată astăzi de Comitetul Local pentru Situații de Urgență (CLSU) Praid, care a prelungit până în 7 februarie, inclusiv,...

Stare de alertă prelungită în comuna Praid
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 13:06

Trotuarele din Tg. Mureș, pline de zăpadă! Poliția Locală promite amenzi

După ce iernile din ultimul deceniu au fost aproape în totalitate lipsite de zăpadă, anul acesta a început cu ninsori abundente în toată zona...

Trotuarele din Tg. Mureș, pline de zăpadă! Poliția Locală promite amenzi
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 11:24

IGSU: Peste 30 de localităţi din 15 judeţe şi Capitala, afectate în ultimele 24 de ore de ninsori şi viscol

Peste 30 de localităţi din 15 judeţe şi Capitala au fost afectate, în ultimele 24 de ore, de ninsori şi viscol, pompierii acţionând pentru...

IGSU: Peste 30 de localităţi din 15 judeţe şi Capitala, afectate în ultimele 24 de ore de ninsori şi viscol
Social vineri, 9 ianuarie 2026, 09:01

Persoanele cu dizabilităţi vor avea la dispoziţie, din acest an, un serviciu social care le oferă sprijin pentru a trăi autonom

Persoanele cu dizabilităţi vor avea la dispoziţie, din acest an, un serviciu social care le oferă sprijin pentru a trăi autonom, în case sau...

Persoanele cu dizabilităţi vor avea la dispoziţie, din acest an, un serviciu social care le oferă sprijin pentru a trăi autonom