Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Asistență medicală în ucraineană pentru refugiații ajunși la Tg.Mureș

Radio România Mureș
Foto: Foto: Nemesh Yanosh / UNIAN

Publicat de MIRELA ROTAR, 4 aprilie 2022, 11:38

      Aceasta este dorința Asociației „Suryam” care a demarat vineri la Tg. Mureș un proiect prin care refugiații ucraineni să poată beneficia de sprijin și asistență medicală în limba cu care sunt familiarizați.

     Pacienții pe care asociația dorește să îi ajute sunt cei care suferă de afecțiuni cronice și care au fost nevoiți să își întrerupă tratamentul. Pentru aceasta, Asociația „Suryam” dorește să angajeze vorbitori de limbă ucraineană, spune președintele organizației, Marius Dumitrescu:

Angajăm două persoane, ideal refugiați sau persoane din Târgu Mureș sau județul Mureș, care vorbesc limba ucraineană și română, maghiară sau engleză. Aceste persoane vor ajuta refugiații să se deplaseze la medici, în funcție de necesitate, îi vom transporta, le vom face programări și le vom asigura traducere pe timpul consultului medical. Mai mult, toate medicamentele prescrise sau recomandate de medic vor fi asigurate din banii de proiect.

Deocamdată cele 2 posturi de translator sunt neocupate. Proiectul lansat de Asociația „Suryam” a avut deja două solicitări concrete. Marius Dumitrescu:

Vineri, în prima zi de proiect, am avut două solicitări pe care le-am și onorat, iar pacienții au medicamentele necesare pentru următoarele 3 luni și își continuă tratamentul pe care l-au început în Ucraina. În cazul acestor persoane vorbim de afecțiuni de tip diabet.

Asociația „Suryam” acoperă inclusiv costul asociat medicamentelor necompensate.

În plus, refugiații ucraineni vor fi informați și ajutați să se înscrie în sistemul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate.

Vlad Todoran

Vinerea verde la Sf. Gheorghe
Social joi, 2 aprilie 2026, 12:00

Vinerea verde la Sf. Gheorghe

Programul de tansport în comun gratuit este o inițiativă a Primăriei Sf. Gheorghe prin care, începând de vineri, 3 aprilie, localnicii și...

Vinerea verde la Sf. Gheorghe
Peste 2.000 de cetățeni străini angajați în Mureș
Social joi, 2 aprilie 2026, 11:33

Peste 2.000 de cetățeni străini angajați în Mureș

Persoanele fizice, dar și firmele, au posibilitatea să angajeze personal extracomunitar, chiar inspectoratele teritoriale de muncă fac astfel de...

Peste 2.000 de cetățeni străini angajați în Mureș
Numărul călătorilor din transportul public local a crescut semnificativ la Miercurea-Ciuc, după modernizarea sistemului
Social joi, 2 aprilie 2026, 11:30

Numărul călătorilor din transportul public local a crescut semnificativ la Miercurea-Ciuc, după modernizarea sistemului

Numărul călătorilor din transportul public local din Miercurea-Ciuc s-a dublat şi chiar triplat, la anumite categorii, după modernizarea...

Numărul călătorilor din transportul public local a crescut semnificativ la Miercurea-Ciuc, după modernizarea sistemului
Percheziții în Mureș la persoane cercetate pentru folosirea de instalații clandestine  în scopul racordării la rețeaua electrică
Social joi, 2 aprilie 2026, 10:03

Percheziții în Mureș la persoane cercetate pentru folosirea de instalații clandestine în scopul racordării la rețeaua electrică

Polițiștii Secției 3 Poliție Rurală Râciu pun în aplicare 20 de mandate de percheziție domiciliară într-un dosar penal în care se...

Percheziții în Mureș la persoane cercetate pentru folosirea de instalații clandestine în scopul racordării la rețeaua electrică
Social miercuri, 1 aprilie 2026, 19:25

Peste 550 de scrisori trimise de elevi din Harghita persoanelor publice care i-au provocat să citească

Peste 550 de elevi din județul Harghita au trimis scrisori persoanelor publice care i-au provocat să citească, în cadrul unui proiect...

Peste 550 de scrisori trimise de elevi din Harghita persoanelor publice care i-au provocat să citească
Social miercuri, 1 aprilie 2026, 15:01

Spitalul Samaritean din Mureș marchează doi ani de activitate printr-un eveniment dedicat comunității

Spitalul Samaritean organizează joi, 2 aprilie, evenimentul „Invitație la Sănătate – Ziua Porților Deschise”, cu ocazia împlinirii a doi...

Spitalul Samaritean din Mureș marchează doi ani de activitate printr-un eveniment dedicat comunității
Social miercuri, 1 aprilie 2026, 13:34

Romsilva l-a premiat pe pădurarul care a salvat cele două minore în județul Mureș

Aurel Frandeș, pădurar în cadrul Ocolului Silvic Luduș, a fost premiat miercuri, 1 aprilie, de către directorul general al Regiei Naționale a...

Romsilva l-a premiat pe pădurarul care a salvat cele două minore în județul Mureș
Social miercuri, 1 aprilie 2026, 13:00

Muncă la negru, descoperită de inspectorii mureșeni

Pe parcursul lunii februarie, la nivelul Inspectoratului Teritorial de Muncă Mureș au fost efectuate o serie de acțiuni de control care au dus la...

Muncă la negru, descoperită de inspectorii mureșeni