Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Asistență medicală în ucraineană pentru refugiații ajunși la Tg.Mureș

Radio România Mureș
Foto: Foto: Nemesh Yanosh / UNIAN

Publicat de MIRELA ROTAR, 4 aprilie 2022, 11:38

      Aceasta este dorința Asociației „Suryam” care a demarat vineri la Tg. Mureș un proiect prin care refugiații ucraineni să poată beneficia de sprijin și asistență medicală în limba cu care sunt familiarizați.

     Pacienții pe care asociația dorește să îi ajute sunt cei care suferă de afecțiuni cronice și care au fost nevoiți să își întrerupă tratamentul. Pentru aceasta, Asociația „Suryam” dorește să angajeze vorbitori de limbă ucraineană, spune președintele organizației, Marius Dumitrescu:

Angajăm două persoane, ideal refugiați sau persoane din Târgu Mureș sau județul Mureș, care vorbesc limba ucraineană și română, maghiară sau engleză. Aceste persoane vor ajuta refugiații să se deplaseze la medici, în funcție de necesitate, îi vom transporta, le vom face programări și le vom asigura traducere pe timpul consultului medical. Mai mult, toate medicamentele prescrise sau recomandate de medic vor fi asigurate din banii de proiect.

Deocamdată cele 2 posturi de translator sunt neocupate. Proiectul lansat de Asociația „Suryam” a avut deja două solicitări concrete. Marius Dumitrescu:

Vineri, în prima zi de proiect, am avut două solicitări pe care le-am și onorat, iar pacienții au medicamentele necesare pentru următoarele 3 luni și își continuă tratamentul pe care l-au început în Ucraina. În cazul acestor persoane vorbim de afecțiuni de tip diabet.

Asociația „Suryam” acoperă inclusiv costul asociat medicamentelor necompensate.

În plus, refugiații ucraineni vor fi informați și ajutați să se înscrie în sistemul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate.

Vlad Todoran

Salvatorii montani nu pot relua căutările britanicului care a dispărut anul trecut în munții Bucegi
Social duminică, 26 aprilie 2026, 12:46

Salvatorii montani nu pot relua căutările britanicului care a dispărut anul trecut în munții Bucegi

Salvatorii montani nu pot relua deocamdată căutările britanicului care a dispărut în noiembrie anul trecut în munții Bucegi. Salvamont Brașov...

Salvatorii montani nu pot relua căutările britanicului care a dispărut anul trecut în munții Bucegi
Grad de ocupare de 60%, în Poiana Brașov, pentru minivacanța de 1 Mai
Social duminică, 26 aprilie 2026, 12:42

Grad de ocupare de 60%, în Poiana Brașov, pentru minivacanța de 1 Mai

Hotelierii spun că numărul celor care au rezervat un sejur la munte este mai mic, față de aceeași perioadă a anilor trecuți, însă tarifele...

Grad de ocupare de 60%, în Poiana Brașov, pentru minivacanța de 1 Mai
Se împlinesc 40 de ani de la dezastrul de la Cernobîl
Social duminică, 26 aprilie 2026, 10:53

Se împlinesc 40 de ani de la dezastrul de la Cernobîl

Duminică, 26 aprilie, se împlinesc 40 de ani de la catastrofa nucleară de la Cernobîl, produsă în 1986, când o explozie la reactorul numărul...

Se împlinesc 40 de ani de la dezastrul de la Cernobîl
Ministerul de Externe de la Bucureşti reacţionează dur după ce o dronă rusească cu încărcatură explozivă s-a prăbuşit în municipiul Galaţi
Social duminică, 26 aprilie 2026, 09:57

Ministerul de Externe de la Bucureşti reacţionează dur după ce o dronă rusească cu încărcatură explozivă s-a prăbuşit în municipiul Galaţi

„Partea rusă îşi încalcă flagrant şi sistematic obligaţiile fundamentale legate de respectarea suveranităţii, integrităţii...

Ministerul de Externe de la Bucureşti reacţionează dur după ce o dronă rusească cu încărcatură explozivă s-a prăbuşit în municipiul Galaţi
Social sâmbătă, 25 aprilie 2026, 13:53

S-a reluat circulaţia în zona străzii Traian din Galați. Oamenii evacuaţi se pot întoarce la locuinţe

Transportul cu drona rusească având încărcătură explozivă a ajuns în siguranţă la locul stabilit pentru detonarea controlată, urmând să...

S-a reluat circulaţia în zona străzii Traian din Galați. Oamenii evacuaţi se pot întoarce la locuinţe
Social sâmbătă, 25 aprilie 2026, 13:00

MAE l-a convocat pe ambasadorul Federaţiei Ruse, după prăbuşirea dronei în zona municipiului Galaţi

Ministrul Afacerilor Externe, Oana Ţoiu, l-a convocat astăzi, la sediul MAE, pe ambasadorul Federaţiei Ruse la Bucureşti, ca urmare a...

MAE l-a convocat pe ambasadorul Federaţiei Ruse, după prăbuşirea dronei în zona municipiului Galaţi
Social sâmbătă, 25 aprilie 2026, 12:59

MAI: Mesaj fals RO-ALERT pus în circulaţie pe reţelele de socializare, cu scopul de a crea panică populaţiei

Ministerul Afacerilor Interne informează că pe reţele de socializare este promovat un mesaj fals atribuit sistemului RO-ALERT, cu scopul de a crea...

MAI: Mesaj fals RO-ALERT pus în circulaţie pe reţelele de socializare, cu scopul de a crea panică populaţiei
Social sâmbătă, 25 aprilie 2026, 12:52

Sindicatele din educaţie critică proiectul noii legi a salarizării unitare

Federaţiile Sindicale din Educaţie FSLI şi Spiru Haret consideră că varianta de proiect a noii legi a salarizării unitare reprezintă o...

Sindicatele din educaţie critică proiectul noii legi a salarizării unitare