Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Asistență medicală în ucraineană pentru refugiații ajunși la Tg.Mureș

Radio România Mureș
Foto: Foto: Nemesh Yanosh / UNIAN

Publicat de MIRELA ROTAR, 4 aprilie 2022, 11:38

      Aceasta este dorința Asociației „Suryam” care a demarat vineri la Tg. Mureș un proiect prin care refugiații ucraineni să poată beneficia de sprijin și asistență medicală în limba cu care sunt familiarizați.

     Pacienții pe care asociația dorește să îi ajute sunt cei care suferă de afecțiuni cronice și care au fost nevoiți să își întrerupă tratamentul. Pentru aceasta, Asociația „Suryam” dorește să angajeze vorbitori de limbă ucraineană, spune președintele organizației, Marius Dumitrescu:

Angajăm două persoane, ideal refugiați sau persoane din Târgu Mureș sau județul Mureș, care vorbesc limba ucraineană și română, maghiară sau engleză. Aceste persoane vor ajuta refugiații să se deplaseze la medici, în funcție de necesitate, îi vom transporta, le vom face programări și le vom asigura traducere pe timpul consultului medical. Mai mult, toate medicamentele prescrise sau recomandate de medic vor fi asigurate din banii de proiect.

Deocamdată cele 2 posturi de translator sunt neocupate. Proiectul lansat de Asociația „Suryam” a avut deja două solicitări concrete. Marius Dumitrescu:

Vineri, în prima zi de proiect, am avut două solicitări pe care le-am și onorat, iar pacienții au medicamentele necesare pentru următoarele 3 luni și își continuă tratamentul pe care l-au început în Ucraina. În cazul acestor persoane vorbim de afecțiuni de tip diabet.

Asociația „Suryam” acoperă inclusiv costul asociat medicamentelor necompensate.

În plus, refugiații ucraineni vor fi informați și ajutați să se înscrie în sistemul Casei Naționale de Asigurări de Sănătate.

Vlad Todoran

DNSC sprijină implementarea directivei NIS: workshop-uri gratuite în Cluj-Napoca, Brașov, București și Iași
Social duminică, 25 ianuarie 2026, 08:47

DNSC sprijină implementarea directivei NIS: workshop-uri gratuite în Cluj-Napoca, Brașov, București și Iași

Directoratul Național de Securitate Cibernetică anunță că va demara din 27 ianuarie la nivel național o nouă serie de workshop-uri dedicate...

DNSC sprijină implementarea directivei NIS: workshop-uri gratuite în Cluj-Napoca, Brașov, București și Iași
Baza NATO de la Cincu și Fabrica de pulberi din Victoria, în zone protejate
Social sâmbătă, 24 ianuarie 2026, 11:37

Baza NATO de la Cincu și Fabrica de pulberi din Victoria, în zone protejate

Primarii din Țara Făgărașului au solicitat revizuirea noilor hărți ale ariilor protejate propuse de Ministerul Mediului. Ei susțin că...

Baza NATO de la Cincu și Fabrica de pulberi din Victoria, în zone protejate
Risc de avalanșă în toate masivele din Carpații Meridionali, la peste 1.800 de metri înălțime
Social sâmbătă, 24 ianuarie 2026, 10:43

Risc de avalanșă în toate masivele din Carpații Meridionali, la peste 1.800 de metri înălțime

Este risc de avalanșă de gradul 3, pe o scară de la 1 la 5, în toate masivele din Carpații Meridionali, la peste 1.800 de metri înălțime....

Risc de avalanșă în toate masivele din Carpații Meridionali, la peste 1.800 de metri înălțime
Crima de la Cernei, în atenția DIICOT Timișoara
Social sâmbătă, 24 ianuarie 2026, 10:35

Crima de la Cernei, în atenția DIICOT Timișoara

Cazul crimei de la Cenei intră şi în atenţia Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism din...

Crima de la Cernei, în atenția DIICOT Timișoara
Social vineri, 23 ianuarie 2026, 17:34

Aplicaţia sistemului de urmărire a materialului lemnos, SUMAL, a fost actualizată

Aplicaţia sistemului de urmărire a materialului lemnos, SUMAL, a fost actualizată astfel încât încărcarea pe server a avizelor de însoţire...

Aplicaţia sistemului de urmărire a materialului lemnos, SUMAL, a fost actualizată
Social vineri, 23 ianuarie 2026, 17:00

Investiții majore anul acesta la ISU ”Horea” Mureș

Cel mai avansat proiect aflat în implementare vizează realizarea unei subunități de pompieri în localitatea Bălăușeri. Contractul de...

Investiții majore anul acesta la ISU ”Horea” Mureș
Social vineri, 23 ianuarie 2026, 16:58

Incendiu la o unitate de cazare din Târgu Mureș

Pompierii au fost solicitați cu puțin timp în urmă să intervină pe strada 1 Decembrie 1918, pentru lichidarea incendiului, transmite ISU...

Incendiu la o unitate de cazare din Târgu Mureș
Social vineri, 23 ianuarie 2026, 16:56

Trei brașoveni, cercetați pentru trafic de droguri de risc și mare risc

Aceștia ar fi procurat, deținut, intermediat și comercializat direct diferite cantități de canabis, rezină de canabis și cocaină, cu sume...

Trei brașoveni, cercetați pentru trafic de droguri de risc și mare risc