Foto: ISAAC LAWRENCE / AFP Cărțile politice au fost scoase de pe rafturile bibliotecii din Hong Kong
Bibliotecile publice din Hong Kong au fost cândva un refugiu de informații pe care guvernul chinez le-a șters din cărțile de istorie ale Chinei.
Ani de zile, rafturile bibliotecilor orașului semiautonom au păstrat zeci de titluri despre subiecte precum masacrul din 1989 al protestatarilor pro-democrație din Piața Tiananmen din Beijing. În timp ce în China doar menționarea acestor evenimente ar putea duce la închisoare, în Hong Kong mii de oameni au mărșăluit în stradă în fiecare an pentru a le comemora.
Dar, pe măsură ce Beijingul a luat măsuri pentru a zdrobi propria mișcare pro-democrație din Hong Kong și a impus orașului o lege amplă de securitate națională, amintirea publică anuală a represiunii din 4 iunie a fost redusă la tăcere, chiar și articolele care documentează evenimentele dispar de pe rafturile bibliotecii.
De când legea securității naționale a intrat în vigoare în 2020 – incriminarea oricărei activități care pare să pună sub semnul întrebării autoritatea Beijingului și trimiterea a zeci de persoane la închisoare pentru acțiuni precum ținerea de bucăți de hârtie în public – mai mult de 40% dintre documentare, reviste și cărți care implică “teme politice” au dispărut din bibliotecile din Hong Kong, potrivit ziarului din Hong Kong “Ming Pao”.
O căutare de către The Washington Post a arhivei online a sistemului de biblioteci în chineză și în engleză, folosind cuvinte cheie precum “4 iunie 1989”, “mișcarea 89” și “Piața Tiananmen” nu a dat niciun rezultat cu privire la represiune.
Întrebat despre eliminarea articolelor referitoare la 4 iunie din bibliotecile publice, liderul din Hong Kong, John Lee, a spus că bibliotecile trebuie să respecte legea. “Aceste cărți sunt accesibile oamenilor din librăriile private. Dacă vor să cumpere, pot cumpăra”, a declarat șeful executivului din Hong Kong, reporterilor.
Dana Boieriu
Sursa: www.washingtonpost.com
