Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Certificatele de stare civilă din străinătate trebuie transcrise în termen de șase luni

Certificatele de stare civilă din străinătate trebuie transcrise în termen de șase luni

Publicat de MIRELA ROTAR, 27 iunie 2018, 11:02 / actualizat: 30 iulie 2018, 10:00

Aceasta este obligativitatea românilor pe care o aduce la cunoștință Direcția Județeană de Evidență a Persoanelor Mureș. Termenul de șase luni curge din momentul întoarcerii în ţară sau de la obţinerea în străinătate a certificatului/extrasului de stare civilă.
Transcrierea reprezintă o procedură de recunoaştere de către autorităţile române a certificatelor de naștere, deces sau căsătorie obținute de români în străinătate. Directorul executiv al Direcției de Evidență a Persoanelor Mureș, Codruța Sava:

Transcrierea se efectuează cu aprobarea primarului și cu avizul prealabil al direcţiei judeţene de evidenţă a persoanelor. Cererea tip se depune la primărie la starea civilă, se poate face în nume propriu sau prin împuternicit cu procură specială, autentificată de un notar public român, autoritatea română din străinătate, sau, după caz, de notarul public străin. Din procura specială trebuie să rezulte clar obiectul mandatului, adică depunerea documentelor precum și ridicarea certificatului care se eliberează după transcriere în română.

Cererea de transcriere trebuie însoțită de câteva acte și declarații care se regăsesc pe site-ul Direcției Județeane de Evidență a Persoanelor.

Marcela GERMAN

România ar putea depăși până la sfârșitul anului pragul de 1.500 km de drumuri de mare viteză
Social duminică, 22 noiembrie 2026, 13:39

România ar putea depăși până la sfârșitul anului pragul de 1.500 km de drumuri de mare viteză

România ar putea depăși până la sfârșitul anului pragul de 1.500 km de drumuri de mare viteză. Condiția este ca în decurs de o lună să...

România ar putea depăși până la sfârșitul anului pragul de 1.500 km de drumuri de mare viteză
Poliția avertizează populaţia cu privire la fraunde online cu investiții în acțiuni și criptomonede
Social duminică, 22 noiembrie 2026, 12:05

Poliția avertizează populaţia cu privire la fraunde online cu investiții în acțiuni și criptomonede

Peste 1.600 de sesizări privind fraude online cu investiții în acțiuni și criptomonede au fost înregistrate de Poliția Română în primele 9...

Poliția avertizează populaţia cu privire la fraunde online cu investiții în acțiuni și criptomonede
Transport agabaritic pe DN1, în această seară
Social duminică, 22 noiembrie 2026, 11:58

Transport agabaritic pe DN1, în această seară

Centrul INFOTRAFIC din Inspectoratul General al Poliţiei Române informează că, din această seară, trei camioane cu lungimea de 47 metri şi...

Transport agabaritic pe DN1, în această seară
Harghita: Peste 70 de activități educativ-preventive în 32 de unități de învățământ
Social sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 14:38

Harghita: Peste 70 de activități educativ-preventive în 32 de unități de învățământ

Polițiștii din cadrul Inspectoratului de Poliție Județean Harghita au desfășurat, în perioada 16–20 noiembrie a.c., peste 70 de activități...

Harghita: Peste 70 de activități educativ-preventive în 32 de unități de învățământ
Social sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 13:48

De Crăciun, suntem îndemnați să cumpărăm cadouri hand-made de la creatori români!

Sub sloganul „De Crăciun, dăruiți povești, nu doar cadouri!”, Muzeul Civilizației Urbane a Brașovului a puse în vânzare obiecte lucrate...

De Crăciun, suntem îndemnați să cumpărăm cadouri hand-made de la creatori români!
Social sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 11:46

Un cutremur slab, cu magnitudinea 3,6, a fost înregistrat, dimineaţă, în judeţul Vrancea

Un cutremur slab, cu magnitudinea 3,6, a fost înregistrat sâmbătă dimineaţa, la ora 5:26, în zona seismică Vrancea. Potrivit Institutului...

Un cutremur slab, cu magnitudinea 3,6, a fost înregistrat, dimineaţă, în judeţul Vrancea
Social vineri, 20 noiembrie 2026, 19:34

Studenții din mai multe orașe universitare din România au protestat față de subfinanțarea sistemului de educație

Studenții din mai multe orașe universitare din România au protestat astăzi față de subfinanțarea sistemului de educație. Ei au cerut de...

Studenții din mai multe orașe universitare din România au protestat față de subfinanțarea sistemului de educație
Social vineri, 20 noiembrie 2026, 17:51

Campania „ShoeBox Mureș – Descoperă Bucuria Crăciunului” continuă și în acest an

O cutie de pantofi poate părea un lucru mărunt. Dar, pentru un copil care nu așteaptă nimic sub brad, poate însemna o lume întreagă, sunt de...

Campania „ShoeBox Mureș – Descoperă Bucuria Crăciunului” continuă și în acest an