Experții în limbajul britanic al semnelor au creat noi termeni de mediu

Publicat de Rotar Mirela, 12 august 2023, 19:20 / actualizat: 23 august 2023, 7:03

Oamenii de știință și lingvişti surzi, utilizatori BSL (British Sign Language) de la Royal Society și Scottish Sensory Center au lucrat împreună pentru a crea noi mişcări ale mâinilor spre a comunica termeni legaţi de mediu în limbajul britanic al semnelor.

Crearea a sute de semne au fost menite să facă mai accesibile conversațiile despre climă și persoanelor surde. Primele 200 de semne au fost tematice – despre biodiversitate, ecosisteme, poluare și mediul fizic. Pentru prima dată există semne pentru termeni printre care “gaze care produc efectul de seră” şi “amprentă de carbon”.

Până la sfârșitul proiectului, echipa va crea semne pentru mai mult de 400 de termeni de mediu. Ultimele 200 vor fi referitoare la energie, durabilitate și impactului schimbărilor de mediu asupra oamenilor.

Dana Boieriu