Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Miklós Szilárd prezintă: „Opera lui Mattis Teutsch în lumina receptării”- lectură performativă și lansare de carte

Miklós Szilárd prezintă: „Opera lui Mattis Teutsch în lumina receptării”- lectură performativă și lansare de carte

Publicat de Rotar Mirela, 2 octombrie 2025, 17:00

Cartea cuprinde eseuri semnate de: Mircea Nicolae, Irina Cărăbaș, Igor Mocanu, Márton Pacsika, Alexandru Polgar și Szilárd Miklós și o selecție bogată de documente sursă de la Mattis Teutsch și de la primul său biograf, Irina Lukász, un interviu cu istoricul de artă Tibor Almási și o selecție extensivă de reproduceri, marea majoritate realizate special pentru publicația de față.

Mattis Teutsch (1884–1960) a fost una dintre cele mai marcante personalități ale avangardei artistice interbelice din Ungaria și România și a colaborat cu diverse grupări artistice din Germania. Lucrările sale au fost expuse în context internațional, de la Chicago la Moscova, iar începând cu 1927 enciclopediile maghiare îi menționează numele la articolul despre expresionismul de factură abstract-muzicală.

Nazismul a impus o pauză forțată în activitatea sa, iar apoi, timp de câteva decenii, în perioada consolidării sistemului socialist din România, lucrările sale timpurii au fost etichetate drept formaliste și ascunse de ochii marelui public. Începând cu anii 1930, creația sa a continuat într-un „realism constructiv” – o poziție de avangardă pe care a încercat să o păstreze, în pofida neînțelegerii, până la sfârșitul vieții.

Reproducerile au fost realizate cu sprijinul Muzeului de Artă Brașov, a Muzeului Național Secuiesc din Sfântu Gheorghe, a Galeriei MissionArt din Budpesta, a Muzeului Kassák din Budapesta, a Colecției Rechnitzer din Győr, a Colecției Irinia Lukász/Ágnes Saszet din Cluj, a lui Pavel Șușară din București, a lui Tibor Almási din Győr și a familiei Mattis Teutsch din Brașov, a Institutului Național de Cercetare-Dezvoltare pentru Optoelectronică – INOE 2000. Traducerile și retroversiunile au fost realizate de Alexandru Polgar, iar grafica de carte de Radu Manelici.

Miklós Szilárd este artist contemporan și este preocupat de ”diverse forme de instituționalizare și arhivare ale artei contemporane, printre altele la Casa Tranzit din Cluj-Napoca. Co-fondator al Școlii Populare de Artă Contemporană – ȘPAC (www.protokoll.ro) și inițiator al conset (www.conset.ro) – program de atelier deschis și platformă de publicare”.

Autor: Diana Gherendi

De azi, județul Harghita are prima creșă nouă și modernă, construită de Ministerul Dezvoltării
Cultură-educaţie miercuri, 19 noiembrie 2025, 19:20

De azi, județul Harghita are prima creșă nouă și modernă, construită de Ministerul Dezvoltării

Ministrul dezvoltării, Cseke Attila, a inaugurat, astăzi, prima creșa construită în județul Harghita, realizată prin Programul guvernamental...

De azi, județul Harghita are prima creșă nouă și modernă, construită de Ministerul Dezvoltării
Muzeul Județean Mureș susține cercetarea științifică și promovarea patrimoniului cultural național
Cultură-educaţie marți, 18 noiembrie 2025, 15:18

Muzeul Județean Mureș susține cercetarea științifică și promovarea patrimoniului cultural național

Un eveniment dedicat cercetării știimțifice este lansarea volumului „Icoane de secol XVI–XVII de pe teritoriul românesc. Restaurarea a trei...

Muzeul Județean Mureș susține cercetarea științifică și promovarea patrimoniului cultural național
Au început înscrierile pentru Bursele de excelenţă destinate elevilor din Sf.Gheorghe
Cultură-educaţie marți, 18 noiembrie 2025, 12:10

Au început înscrierile pentru Bursele de excelenţă destinate elevilor din Sf.Gheorghe

Acest stimulent financiar se adresează elevilor aflați în ultimul an de liceu, cu rezultate deosebite la învățătură și a fost instituit de...

Au început înscrierile pentru Bursele de excelenţă destinate elevilor din Sf.Gheorghe
Radio România Mureș
Cultură-educaţie marți, 18 noiembrie 2025, 12:02

Astăzi urmează să fie publicate rezultatele examenului de Rezidențiat de la Tg.Mureș

Ministerul Sănătății a organizat duminică, 16 noiembrie, concursul național de intrare în Rezidențiat pe loc și pe post pentru domeniile...

Astăzi urmează să fie publicate rezultatele examenului de Rezidențiat de la Tg.Mureș
Cultură-educaţie luni, 17 noiembrie 2025, 12:13

Înscrieri pentru acordarea burselor de excelență la Sfântu Gheorghe

Primăria Sfântu Gheorghe a deschis înscrierile pentru Bursele de excelenţă destinate elevilor aflaţi în ultimul an de liceu Bursele de...

Înscrieri pentru acordarea burselor de excelență la Sfântu Gheorghe
Cultură-educaţie marți, 11 noiembrie 2025, 12:40

Caravana Reciclării Creative poposește astăzi la Tg. Mureș

Proiectul este deschis cadrelor didactice și oferă resurse pentru activitățile pe care le vor desfășura cu elevii în ”Săptămâna Verde”,...

Caravana Reciclării Creative poposește astăzi la Tg. Mureș
Cultură-educaţie luni, 10 noiembrie 2025, 16:59

Astra Film Festial prezintă la Chișinău unele dintre cele mai bune documentare ale momentului

Festivalul Internațional de film documentar Astra Film Sibiu revine la Chișinău cu o selecție de filme de la ediția din acest an, din România....

Astra Film Festial prezintă la Chișinău unele dintre cele mai bune documentare ale momentului
Cultură-educaţie luni, 10 noiembrie 2025, 13:42

Colegiul Național Alexandru Papiu Ilarian din Târgu Mureș a pornit o campanie împotriva vapingului

Asociația de părinți a Colegiului Național „Alexandru Papiu Ilarian” a demarat campania anti-vapare, „Respiră pentru viitor”. Campania...

Colegiul Național Alexandru Papiu Ilarian din Târgu Mureș a pornit o campanie împotriva vapingului