Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Presa britanică, între recunoştinţă şi durere

Radio România Mureș

Publicat de Rotar Mirela, 9 septembrie 2022, 09:36

Prima pagină a ediţiilor de astăzi ale principalelor publicaţii britanice exprimă durerea pentru moartea Reginei Elisabeta a II-a şi recunoştinţa pentru cei 70 de ani de domnie, transmite EFE.

‘Iubita noastră regină a murit’, scrie tabloidul Daily Express, cuvinte care însoţesc un portret în alb-negru al suveranei.

Aceeaşi fotografie apare şi pe prima pagină a The Times, care optează pentru un titlu sobru – ‘Moartea reginei’ – şi subliniază că ‘lumea o plânge pe iubita suverană’.

‘Inimile noastre sunt distruse’, titrează Daily Mail, în timp ce The Sun îşi ia rămas bun de la suverană cu titlul ‘Mama naţiunii’.

The Mirror a tipărit doar două cuvinte pe prima pagină – ‘Thank You’ (Vă mulţumim) – care însoţesc un portret al reginei care ocupă întreaga pagină, iar The Daily Telegraph citează o frază faimoasă atribuită chiar reginei ‘Durerea este preţul pe care îl plătim pentru iubire’.

‘V-aţi făcut datoria, doamnă’, titrează tabloidul Daily Star, alături de una dintre cele mai faimoase fotografii, care înfăţişează o tânără Elisabeta a II-a în ziua încoronării sale, în 1953.

Aceeaşi imagine ilustrează şi prima pagină a ziarului The Guardian, care constată evenimentul istoric pe care îl reprezintă decesul reginei cu enunţul ‘Regina Elisabeta a II-a (1926-2022)’, acelaşi pe care l-a ales şi Financial Times.

Poliția belgiană a folosit azi gaze lacrimogene și tunuri cu apă împotriva fermierilor care protestează
International joi, 18 decembrie 2025, 17:56

Poliția belgiană a folosit azi gaze lacrimogene și tunuri cu apă împotriva fermierilor care protestează

Poliția belgiană a folosit joi gaze lacrimogene și tunuri cu apă, în contextul în care o demonstrație a fermierilor împotriva unui acord de...

Poliția belgiană a folosit azi gaze lacrimogene și tunuri cu apă împotriva fermierilor care protestează
La Bruxelles continuă discuţiile în legătură cu modul în care poate fi finanţată Ucraina în următorii doi ani
International joi, 18 decembrie 2025, 16:48

La Bruxelles continuă discuţiile în legătură cu modul în care poate fi finanţată Ucraina în următorii doi ani

Conform estimărilor Comisiei Europene şi ale Fondului Monetar Internaţional, această ţară va avea nevoie de aproape 135 de miliarde de euro...

La Bruxelles continuă discuţiile în legătură cu modul în care poate fi finanţată Ucraina în următorii doi ani
NATO va continua să susţină militar Ucraina
International miercuri, 3 decembrie 2025, 20:04

NATO va continua să susţină militar Ucraina

Consiliul Nord-Atlantic de la Bruxelles s-a terminat astăzi cu un mesaj foarte clar: NATO va continua să susţină militar Ucraina, în condiţiile...

NATO va continua să susţină militar Ucraina
Toți călătorii care nu necesită viză și intenționează să viziteze Regatul Unit vor avea nevoie de o autorizație electronică de călătorie
International miercuri, 26 noiembrie 2025, 16:36

Toți călătorii care nu necesită viză și intenționează să viziteze Regatul Unit vor avea nevoie de o autorizație electronică de călătorie

Toți călătorii care nu necesită viză și intenționează să viziteze sau să tranziteze Regatul Unit vor avea nevoie de o autorizație...

Toți călătorii care nu necesită viză și intenționează să viziteze Regatul Unit vor avea nevoie de o autorizație electronică de călătorie
International marți, 25 noiembrie 2025, 16:45

Ucraina este pregătită să semneze un acord de pace, consideră oficialii SUA

Oficiali americani au declarat pentru BBC că, după părerea lor, Ucraina este pregătită să semneze un acord de pace şi că s-au înregistrat...

Ucraina este pregătită să semneze un acord de pace, consideră oficialii SUA
International miercuri, 19 noiembrie 2025, 19:00

Comisia Europeană propune crearea unui spaţiu „Schengen militar” până în 2027

Comisia Europeană propune crearea unui spaţiu „Schengen militar” până în 2027, pentru a permite deplasarea rapidă a trupelor şi...

Comisia Europeană propune crearea unui spaţiu „Schengen militar” până în 2027
International luni, 10 noiembrie 2025, 15:44

Justiţia franceză ordonă eliberarea fostului preşedinte Nicolas Sarkozy

Curtea de Apel din Paris a ordonat astăzi eliberarea şi plasarea sub control judiciar a fostului preşedinte francez Nicolas Sarkozy, aflat în...

Justiţia franceză ordonă eliberarea fostului preşedinte Nicolas Sarkozy
International vineri, 7 noiembrie 2025, 18:55

Consiliul şi Parlamentul European au adoptat pachetul de măsuri prin care se deschide posibilitatea finanţării proiectelor de apărare şi din alte fonduri europene

Consiliul şi Parlamentul European au adoptat pachetul de măsuri prin care se deschide posibilitatea finanţării proiectelor de apărare şi din...

Consiliul şi Parlamentul European au adoptat pachetul de măsuri prin care se deschide posibilitatea finanţării proiectelor de apărare şi din alte fonduri europene