„Vorba ceea”, cu Dana Ardelean

Publicat de Corina Muntean, 5 noiembrie 2020, 08:45

Nu orice cuvinte împrumutate în ultimii ani din limba engleză sunt de criticat, de înfierat cu mânie proletară, vorba unui clișeu de tristă amintire. Chiar dacă acei termeni au echivalenți românești, lumea s-a obișnuit cu anglicismele de la bun început.

Poate că verbul A TĂGUI vi se pare ciudat, însă, în contextul comunicării de pe rețelele de socializare, nici românescul A ETICHETA nu sună prea firesc. Ceea ce ne-amintește că, în vechime, s-a pledat pentru folosirea lui „gâtlegău” în loc de „cravată”, numai pentru a nu se permite unui neologism să ne strice limba strămoșească.

Joi, 5 noiembrie, după ora 9, în „Bună dimineața, Transilvania!” sau, în reluare, în „Pulsul zilei”, „Sens unic” și, duminică, în „Weekend împreună”. Pe www.radiomures.ro, colecția completă a rubricii.

Dana Ardelean