Caravana Teatrului Radiofonic revine pe frecvențele Radio România Tg.Mureș
Publicat de Rotar Mirela, 24 august 2026, 10:07
Vara aduce a doua ediție a Caravanei Teatrului Radiofonic, proiect realizat de Radio România Regional în colaborare cu Teatrul Național Radiofonic. Din 6 iulie până pe 6 septembrie, caravana va poposi, pe rând, la toate studiourile teritoriale ale Radio România Regional, aducând publicului nopți întregi de spectacole din arhiva și din producțiile recente ale teatrului radiofonic românesc.
La Radio România Târgu Mureș, Caravana Teatrului Radiofonic va fi prezentă în perioada 24–30 august, iar în fiecare seară, între orele 22:00 și 06:00, ascultătorii sunt invitați să se bucure de nopți întregi de teatru radiofonic, cu spectacole din arhiva Teatrului Național Radiofonic, dar și producții recente.
Noutatea ediției din acest an stă în selecția pieselor: dacă în anii trecuți accentul a căzut pe marii dramaturgi clasici, de această dată grila a fost gândită din texte semnate de autori contemporani – romancieri, jurnaliști, regizori sau scenariști, nu neapărat dramaturgi de profesie. Printre autorii ale căror texte au fost adaptate pentru radio se numără George Arion, Matei Vișniec, Mircea Cărtărescu, Emanuel Pârvu, Alina Grigore sau Mihaela Michailov, alături de scenarii originale semnate de regizori precum Mihnea Chelaru, Ilinca Stihi sau Cezarina Udrescu.
Fiecare noapte de ascultare cuprinde mai multe spectacole, de la seriale în episoade la piese de sine stătătoare sau biografii poetice – printre acestea, un omagiu adus Ninei Cassian și o adaptare după Levantul lui Mircea Cărtărescu.
Voci cunoscute publicului
Ca de fiecare dată, distribuțiile reunesc câteva dintre cele mai apreciate voci ale scenei și ecranului românesc. Ascultătorii îi vor recunoaște, printre alții, pe Mariana Mihuț, Coca Bloos, Adriana Trandafir, Marius Manole, Vlad Ivanov și Maia Morgenstern.
Caravana este, în același timp, un prilej de a reasculta voci legendare, păstrate în arhiva sonoră a Teatrului Național Radiofonic: Ion Caramitru, Valeria Seciu, Constantin Cojocaru și Dem Rădulescu rămân prezenți, prin înregistrările lor, în această ediție.
Caravana Teatrului Radiofonic face parte din oferta culturală de vară a Radio România, gândită să mențină publicul aproape de scenă și în lunile de pauză ale stagiunilor teatrale. Timp de două luni, ascultătorii din toată țara vor putea urmări, pe frecvențele studiourilor regionale, spectacole care îmbină vocile consacrate cu texte noi, semnate de o generație de autori contemporani.
PROGRAM
24 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 1) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Fragmente dintr-o existenţă translucidă. Spectacol după poeme de Florentin Sorescu. Scenariul radiofonic şi regia artistică: Cezarina Udrescu. În distribuţie: Valeria Seciu, Marian Râlea, Dan Condurache, Nicolae Călugăriţa, Florin Anton, Orodel Olaru. Cristina Uruc şi Cătălin Creţu interpretează fragmentele muzicale vocale Amintiri din epoca de aur, Frumoasele şi bestia, Spleen. Muzica originală şi regia muzicală: Cătălin Creţu. Au fost integrate fragmente din lucrări corale religioase ale compozitorilor Giovanni Pierluigi da Palestrina, Carlo Gesualdo şi Sandro Gorli. Regia de montaj: Mirela Anton şi Robert Vasiliţă. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor şi coordonator de proiect: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2012.
Roller Coaster Kiss, scenariu original şi regia artistică Ilinca Stihi. În distribuţie: Alexandru Costea, Alexandra Velniciuc, Dan Aștilean, Ionuț Kivu, Constantin Cojocaru. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia tehnică: Mădălin Cristescu și Codrin Lazăr. Muzica originală și sound design: Codrin Lazăr. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2025.
Doggy de Maria Pilchin. Dramatizarea şi adaptarea radiofonică: Magda Duţu. Regia artistică: Petru Hadârcă. În distribuţie: Marius Manole, Rodica Mandache, Diana Decuseară, Olesea Sveclă, Anatol Durbală, Alexandru Pleşca, Ghenadie Gâlcă, Corina Rotaru, Dan Melnic, Annemary Ziegler, Cristina Constantinescu, Violeta Berbiuc, Patricia Prundea. Interpretarea la chitară: Alexandru Pleşca. Regia de montaj: Florin Bădic. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Aranjamente muzicale: Andrei Miricescu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor: Ion-Costin Manoliu. Coordonator de proiect: Magda Duţu. Spectacol realizat în colaborare cu Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” Chişinău. Înregistrare din anul 2025.
Biroul Obiectelor Pierdute – B.O.P. de Radu Herjeu. Adaptarea radiofonică: Mihnea Chelaru. Distribuţia: Alexandru Conovaru, Ana Maria Bălescu, Rodica Mandache, Virginia Rogin, Marius Rizea, Daniela Ioniță Marcu. Regia de studio: Janina Dicu. Regia de montaj: Florin Bădic. Redactor: Irina Zlotea. Regia muzicală şi regia artistică: Mihnea Chelaru. Înregistrare din anul 2024.
Cool de Mihai Ispirescu. Adaptarea radiofonică: Domnica Ţundrea. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Maia Morgenstern, Mircea Rusu, Marius Rizea, Ion Haiduc, Mircea Constantinescu, Daniela Marcu, Ion Mărgescu. Redactor: Domnica Ţundrea. Regia de montaj: Florina Istodor. Regia de studio: Janina Dicu şi Renata Rusu. Regia muzicală: George Marcu. Producţia şi coloana sonoră: Vasile Manta. Înregistrare din anul 2015.
Mama, scenariul şi regia artisitică: Ilinca Stihi. În distribuţie: Gheorghe Visu, Andreea Vasile, Lari Giorgescu, Ștefan Lupu, Adrian Nour, Rareș Florin Stoica, Lucian Ionescu, Adrian Filipidescu, Constantin Florescu, Andrei Runcanu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muziclă: Mădălin Cristescu. Regia tehnică: Mihnea Chelaru. Înregistrare din anul 2014.
Exploziv de Else Wilk. Adaptarea şi regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuție: Daniela Ioniță, Adriana Trandafir, Răzvan Ursuleanu, Vlad Bârzanu, Alexandru Voicu, Ana Maria Bălescu, Adrian Dima, Silvana Ionescu, Marcela Nistor, Alin Potop, Alexandra Maria Răduță, Vlad Stanciu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Sound design: Mihnea Chelaru. Regia de studio: Janina Dicu. Înregistrări de teren: Bogdan Dumitrescu. Manager locaţie: Simona Vasiliu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2017.
Love Stories de Radu F. Alexandru. Adaptarea radiofonică, regia artistică şi regia muzicală: Claudiu Goga. În distributie: Maia Morgenstern, Mircea Rusu, Diana Cavallioti, Alexandru Pavel. Cu participarea extraordinară a lui Emil Hurezeanu. Regia tehnică: Mirela Georgescu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Redactor şi coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2012.
Apus de Soare. Impresie. Scenariul și regia artistică: Ilinca Stihi. Ȋn distribuţie: Constantin Cojocaru, Dan Clucinschi, Lari Giorgescu, Radu Iacoban, Ioana Calotă. Asistență tehnică înregistrări teren: Cătălin Coman, Dragoș Niță, Bogdan Dumitrescu, Bogdan Răduț. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală și sound design: Vlad Ioachimescu. Redactor: Crenguța Manea. Ȋnregistrare din anul 2014.
Uşa de Matei Vişniec. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Dan Puican. În distribuţie: Gheorghe Cozorici, George Constantin, Victor Rebengiuc, Maia Morgenstern, Sorin Gheorghiu, Gheorghe Pufulete. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Regia tehnică: Vasile Manta. Redactor: Oana Serafim. Înregistrare din anul 1991.
25 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 2) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Numărătoare inversă de Mihnea Chelaru şi Ion Andrei Puican. Regia artistică: Ion Andrei Puican. În distribuţie: Răzvan Vasilescu, Andi Vasluianu, Dan Rădulescu, Vlad Oancea, Vasile Calofir, Răzvan Zeţa. Regia de montaj: Monica Wilhelm. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Mădălin Cristescu. Sound design: Mihnea Chelaru. Înregistrare din anul 2014.
Omul din Stratford – spectacol realizat şi interpretat de Răzvan Vasilescu. Coloana sonoră: Vasile Manta. Redactor şi producător: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2010.
Victorie, scenariul radiofonic si regia artistică: Mihnea Chelaru si Ion Andrei Puican. În distribuţie: Răzvan Vasilescu, Cătălin Babliuc, Dan Rădulescu. Regia de studio: Janina Dicu. Redactor: Simona Vasiliu. Sound design si regie muzicală: Mihnea Chelaru. Înregistrare din anul 2015.
Plânsul pământului. Scenariu radiofonic de Magda Duțu, după volumul „Cartea foametei” de Larisa Turea. Regia artistică: Petru Hadârcă. Muzica originală, interpretarea vocală și instrumentală: Valentin Boghean. În distribuție: Ion Caramitru, Rodica Mandache, Mircea Rusu, Petru Hadârcă, Amalia Ciolan, Mihai Bica, Orodel Olaru, Annemary Ziegler, Mircea Constantinescu, Marcelo Cobzariu, Julieta Strâmbeanu, Dorin Andone, Alexandru Nedelcu. Regia de montaj: Robert Vasiliță și Florin Bădic. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Luiza Mateescu. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor: Costin Manoliu. Producător: Magda Duțu. Înregistrare din anul 2016.
Ciripit de păsărele de Dinu Grigorescu. Adaptarea radiofonică: Monica Patriciu. Regia artistică: Constantin Dinischiotu. În distribuţie: Rodica Mandache, Mihai Dinvale, George Ivaşcu, Adina Popescu, Camelia Zorlescu, Eugen Cristea, Valentin Uritescu, Sorin Gheorghiu, Romeo Stavăr. Asistent de regie: Diana Mihailopol. Regia de studio: Violeta Berbiuc. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: Vasile Manta. Înregistrare din anul 2001.
Pâinea cea de-a pururi. Scenariu radiofonic de Magda Duțu, după volumul „Cartea foametei” de Larisa Turea. Regia artistică: Petru Hadârcă. Muzica originală, interpretarea vocală și instrumentală: Valentin Boghean. În distribuție: Ion Caramitru, Rodica Mandache, Mircea Rusu, Petru Hadârcă, Amalia Ciolan, Mihai Bica, Orodel Olaru, Annemary Ziegler, Mircea Constantinescu, Marcelo Cobzariu, Julieta Strâmbeanu, Dorin Andone, Alexandru Nedelcu. Regia de montaj: Robert Vasiliță și Florin Bădic. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Luiza Mateescu. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor: Costin Manoliu. Producător: Magda Duțu. Înregistrare din anul 2016.
A doua scrisoare pierdută de Eugen Şerbănescu. Regia artistică: Dan Tudor. În distribuţie: Adela Mărculescu, Alexandra Velniciuc, Adrian Titieni, Virgil Ogăşanu, Ioana Calotă, Daniel Badale, Ioan Chelaru, Dan Tudor, Tudorel Filimon, Dan Condurache, Florin Dobre, Axel Moustache, Ani Creţu, Marius Furtună, Vlad Vîlciu, Ionuţ Gurgu, Adrian Dima, Cosmin Cornici, George Popescu. Asistenţa tehnică: Florin Bădic. Regia de studio: Renata Rusu. Regia muzicală: Andrei Miricescu. Sound design: Mihnea Chelaru. Redactor și producător: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2025.
Over the Rainbow, scenariul şi regia: Mihnea Chelariu şi Ion Andrei Puican. În distribuţie: Andrei Popov, Bianca Alexandra Chelariu. Înregistrare din anul 2015.
26 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 3) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Spre bătălie de Răzvan Ursuleanu. Adaptarea radiofonică: Mihnea Chelaru și Oana Cristea Grigorescu. În distribuţie: Vlad Bîrzanu, David Drugaru și copiii: Dan Alexandru Voina și Ion Neguț. Regia de studio: Janina Dicu. Sound design: Mădălin Cristescu. Orchestrație si aranjament muzical: Andrei Miricescu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Regia artistică: Mihnea Chelaru. Înregistrare din anul 2023.
Reporter radio de Răzvan Ursuleanu. Adaptarea radiofonică, sound design și regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuţie: Răzvan Ursuleanu, Virginia Rogin, Cosmin Șofron, Violeta Berbiuc. Regia de studio Janina Dicu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2024
Război de Răzvan Ursuleanu. Adaptarea radiofonică și regia artistică: Mihnea Chelaru. Interpretează Ștefan Iancu. Regia de studio: Janina Dicu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2024.
Ava şi Don (Pe valurile vieţii) de George Genoiu. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Dan Puican. În distribuţie: Valeria Seciu, Marius Bodochi, Irina Mazanitis. Regia de montaj: Marilena Barabaş. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: Mihnea Chelaru. Redactor şi producător: Domnica Ţundrea. Spectacol realizat cu sprijinul Societăţii „Alexandrion”. Înregistrare din anul 2007.
Undeva în Transilvania – Document pentru omul de astăzi. Scenariu radiofonic de Magda Duțu, după romanul ”Undeva în Transilvania” de Mirel Taloș. Regia artistică: Petru Hadârcă. În distribuție: Maia Morgenstern, Ion Caramitru, Orodel Olaru, Annemary Ziegler, Ioana Calotă, Damian Victor Oancea, Rodica Mandache, Mircea Constantinescu, Ghenadie Gâlcă, Anatol Durbală, Petru Hadârcă, Adrian Păduraru, Marcelo Cobzariu, Daniel Tudorică, Pătru Gavril, Isabela Neamțu, Alexandru Nedelcu, Violeta Berbiuc, Cristina Constantinescu, Paul Simon Esperando. Regia de montaj: Florin Bădic. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Luiza Mateescu. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor: Ion-Costin Manoliu. Coordonator de proiect: Magda Duțu. Înregistrare din anul 2020.
Undeva în Transilvania – Un cimitir pentru cei vii. Scenariu radiofonic de Magda Duțu, după romanul ”Undeva în Transilvania” de Mirel Taloș. Regia artistică: Petru Hadârcă. În distribuție: Maia Morgenstern, Ion Caramitru, Mircea Rusu, Anatol Durbală, Annemary Ziegler, Ioana Calotă, Rodica Mandache, Mircea Constantinescu, Damian Victor Oancea, Orodel Olaru, Ghenadie Gâlcă, Petru Hadârcă, Adrian Păduraru, Marcelo Cobzariu, Constantin Florescu, Daniel Tudorică, Pătru Gavril, Isabela Neamțu, Cristina Constantinescu, Eduard Adam, Alexandru Nedelcu, Violeta Berbiuc, Paul Simon Esperando. Regia de montaj: Florin Bădic. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Luiza Mateescu. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor: Ion-Costin Manoliu. Coordonator de proiect: Magda Duțu. Înregistrare din anul 2020.
Acolo de Doru Moţoc. Regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Vlad Mihu, Ştefan Huluba şi Camelia Pintilie. Regia de montaj: Dana Lupu şi Robert Vasiliţă. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: Vasile Manta. Redactor: Irina Soare. Înregistrare din anul 2015.
Călăuza de Petre Barbu. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuţie: Vlad Ivanov, Constantin Cojocaru, Romeo Tudor. Regia de montaj: Bogdan Golovei. Regia de studio: Janina Dicu. Regia tehnică: Mihnea Chelaru. Înregistrări teren: Mădălin Cristescu. Muzica: George Marcu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu.
Viața dăunează grav sănătății. O biografie poetică după viața și opera lui Lucian Vasilescu. Scenariul radiofonic și regia artistică: Gavriil Pinte. În distribuție: Mihai Constantin, Irina Olariu. Cu participarea poetului Lucian Vasilescu. Regia de montaj: Radu Verdeș și Robert Vasiliță. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Sound design: Tom Brânduș. Muzica originală și regia muzicală: Andrei Miricescu. Redactor și coordonator de proiect: Magda Duțu. Înregistrare din anul 2020.
Câmp de medalii de Clelia Ifrim. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Attila Vizauer. În distribuţie: Florian Pittiş, Dan Tudor, Valentin Teodosiu, Luminiţa Erga, Ionuţ Kivu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică:ing. Iulian Iancu. Redactor şi coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2006.
În trafic, scenariu radiofonic și regia artistică: Alina Nelega. În distribuție: Elena Purea, Cristina Ungureanu, Alice Bratu, Monica Ristea, Carmen Ghiurco, Cristina Holtzli, Nicolae Cristache, Cristian Iorga, Mălina Moraru, Mihai Crăciun, Narcis Zamfir. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Sound design: Tom Brânduș. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Spectacol realizat în colaborare cu Radio România Tg. Mureș. Înregistrare din anul 2019.
10 intrebări monodramă de Ana-Maria Bamberger. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Cezarina Udrescu. În distribuţie: Luminiţa Borta, Puiu Mărgescu, Costin Enache, Adrian Duţă, Robert Chelmuş. Muzica originală şi regia muzicală: Cătălin Creţu. Regia tehnică: Iulian Iancu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Înregistrare din anul 2012.
27 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 4) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Ghicitorul de destine de Pavel Lamatic. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Medeea Marinescu, Manuela Ciucur, Marius Rizea, Eugen Cristea, Mircea Lamatic. Redactor: Domnica Ţundrea. Regia de studio: Renata Rusu. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Coloana sonoră și producţia: Vasile Manta. Înregistrare din anul 2012.
Un om norocos, de Carol Erdös după romanul omonim al lui Octavian Paler. Regia artistică: Gavriil Pinte. În distribuţie: Ion Grosu, Constantin Codrescu, Mircea Albulescu, Virgil Ogăşanu, Daniel Badale, Alexandru Bindea, Petre Lupu, Ion Siminie, Stan Petrişor, Ion Arcudeanu, Dan Aştilean, Paul Ionescu, Isabella Drăghici, Felicia Pinte. Regia de montaj: Radu Verdeş. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor şi coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2013.
Candidul de Radu F. Alexandru. Regia artistică: Leonard Popovici. În distribuţie: Mircea Diaconu, Rodica Popescu Bitănescu, Ion Marinescu, Adriana Trandafir, Dragoş Pâslaru. Regia muzicală: Simona Tudor. Regia tehnică: ing. Luiza Mateescu. Înregistrare din anul 1991.
Valsul lebedelor de Dinu Grigorescu. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Dan Puican. În distribuţie: Dem Rădulescu, Dorina Lazăr, Mitică Popescu, Cornel Vulpe, Radu Panamarenco, Rodica Popescu Bitănescu, Virginia Mirea, Valentin Teodosiu, Eugen Cristian Motriuc, Ileana Stana Ionescu, Ruxandra Sireteanu, Jeanine Stavarache, Victor Ştrengaru, Gheorghe Pufulete, Nicolae Crişu, Dan Bobe. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: George Marcu. Regia tehnică: ing. Luiza Mateescu. Redactor: Marina Spalas. Înregistrare din anul 1996.
La început roşu, galben şi albastru, apoi roşu şi la urmă gri de Cornel Teulea. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Gavriil Pinte. În distribuţie: Constantin Codrescu, Marina Flueraşu, George Constantinescu, Mircea Băluţă, Mircea Constantinescu, Vlad Rădescu, Valentin Teodosiu, Orodel Olaru, Daniel Tudorică şi Gavriil Pinte. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor şi coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2018.
Cabanierul de Dan Tărchilă. Regia artistică: Corneliu Dalu. În distribuţie: Matei Alexandru, Rodica Tapalagă, Corneliu Dalu. Regia de studio: Crânguţa Manea. Regia muzicală: Livio Bellegante. Regia tehnică: Ion Mihăilescu. Înregistrare din anul 1969.
Îngerul ursuz de Florin Mugur. Regia artistică: Titel Constantinescu. În distribuție: Mariana Mihuț, Dan Condurache. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicalã: Nicolae Neagoe. Înregistrare din anul 1990.
Canapeaua de Olga Delia Mateescu. Adaptarea radiofonică de Eugen Cristea. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Mircea Albulescu, Cătălina Mustaţă, Silviu Biriş, Eugen Cristea, Andrei Cantaragiu, Cristina Deleanu, Corina Dragomir, Nicolae Călugăriţa. Regia de montaj: Monica Wilhelm. Regia de studio: Renata Rusu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Producţia şi coloana sonoră: Vasile Manta. Redactor: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2011.
28 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 5) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Julieta de András Visky. Regia artistică: Tompa Gábor. În rolul titular actriţa Coca Bloos. Redactor: Crenguţa Mannea. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Luiza Mateescu. Coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2005.
Anii ’60 de Ema Stere. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuție: Daniel Badale, Constantin Cojocaru, Gavril Pătru, Ioan Grosu, Coca Bloos, Rodica Mandache, Virginia Rogin, Petru Lupu, Gheorghe Arcudeanu, Violeta Berbiuc, Julieana Drăghici. Asistent regie: Janina Dicu. Înregistrări de teren: Bogdan Dumitrescu și Marius Țoghină. Inginer de sunet: Mădălin Cristescu. Regia muzicală: Andrei Miricescu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2022.
Cum să ne purtăm cu clienţii de Ema Stere. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuție: Radu Gabriel, Bogdan Cotleț. Asistent regie: Janina Dicu. Înregistrări de teren: Mihai Coman și Marius Țoghină. Inginer de sunet: Mihnea Chelaru. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2022.
Măriuca de Ema Stere. Regia artistică: Attila Vizauer. În distribuţie: Dan Tudor, Vlad Ivanov, Roxana Georgiana Cosma, Dumitru Ion, Patricia Prundea. Aranjamente muzicale: Stelică Muscalu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Mădălin Cristescu. Sound design: Mihnea Chelaru.
Spectacolul de Ema Stere. Adaptarea radiofonică: Mihnea Chelaru. În distribuție: Delia Nartea, Daniela Ioniță, copilul: Eda-Maria Ghiță, Luminița-Manuela Bucur, Dragoș Giurcan, Larisa-Maria Ilincescu, Ioana-Magdalena Teodorescu, Mioara-Daniela Panainte, Adriana Odorheianu, Ema Stere și copiii: Andrei-Radu Dragomir, Alexia Soare-Ivănescu, Emma-Cătălina Pleșcan, Andrei Vlăsceanu, Antonia Savin, Patrick-Edwin Dragomir, Alexandra-Gabriela Gruia, Sofia-Maria Popa-Nicolae, Antonia-Maria Călin. Regia de studio: Janina Dicu. Muzica originală: Andrei Miricescu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Sound design: Mihnea Chelaru. Regia artistică: Attila Vizauer. Înregistrare din anul 2025.
PUNTEA (proiecţii colective pentru un viitor incert). Textul și regia: Oana Hodade. Muzica, sound designul și post-producția sonoră: Vlaicu Golcea. Distribuție: Cosmin Stănilă, Andrada Balea, Lucian Rus, Alina Mișoc. Alte voci: Mihai Păcurar, Christian Har, Oana Mardare, Olivia Grecea, Doru Taloș, Cătălin Filip. Regia de studio: Janina Dicu. Inginerul de sunet: Mihnea Chelaru. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2022.
Poveste mută de Emil Lungeanu. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Adrian Titieni, Paul Chiribuţă, Lucian Ionescu, Bianca Popescu, Vlad Trifaş, Dana Marineci, George Lepădatu, Cosmin Pană, Vladimir Purdel. Regia de montaj: Florina Istodor şi Monica Wilhelm. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Regia tehnică: Vasile Manta. Redactor şi coordonator de proiect: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2014.
O aspirină pentru doi de Marica Beligan. Adaptare radiofonică: Ion Gheorghe Arcudeanu. Regia artistică: Cristian Munteanu. Distribuția: Lamia Beligan, Alexandru Bindea, Monica Davidescu, Mircea Rusu, Dan Aștilean, Julieta Strâmbeanu, Mihai Constantin, Carmen Palcu, Cornelia Pavlovici, Sorin Gheorghiu. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicala: Nicolae Neagoe. Regia tehnica: Vasile Manta. Redactor: Costin Tuchilă. Înregistrare din anul 2006.
Ultimul as de Horia Gârbea. Regia artistică: Titel Constantinescu. În distribuţie: Virgil Ogăşanu, George Constantin, Ana Ciontea, Răzvan Ionescu, Nicolae Pomoje, Dan Condurache, Mihai Dinvale, Paul Chiribuţă, Ion Punea, Ştefan Velniciuc, Ioan Chelaru, Sergiu Demetriad, Valentin Teodosiu. Regia de studio: Mihai Barta. Regia muzicală: George Marcu. Regia tehnică: Vasile Manta. Redactor: Marina Spalas. Înregistrare din anul 1991.
Nina – o biografie poetică. Dramatizare de Rodica Mandache, după fragmente din volumele: „Spectacol în aer liber – o altă monografie a Dragostei”, „Memoria ca zestre”, „O mie de Poeme” de Nina Cassian. Adaptarea radiofonică de Magda Duțu. Regia artistică: Diana Mihailopol. În distribuție: Rodica Mandache, Cezar Antal, Ana Maria Bălescu, Cristina Constantinescu, Catinca Radu, Alin Aronovici. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Luiza Mateescu. Regia tehnică ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect Magda Duțu. Înregistrare din anul 2025.
Chipul ei, scenariu original de Mihnea Chelaru inspirat de mitul lui Orfeu. Regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuţie: Dan Clucinschi, Ioana Calotă, Mihai Constantin, Zoltan Octavian Butuc, Ion Haiduc, Ilinca Manolache. Regia de studio: Janina Dicu. Muzica originală: Codrin Lazăr. Sound design: Mihnea Chelaru. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2018.
Moartea lui Ticu, haiduc de fuste de Viorel Ilişoi. Dramatizarea: Loredana Petronela Goagă şi Mihnea Chelaru. Regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuţie: Andrei Ciopec, Coca Bloss, Magda Catone, Adriana Trandafir, Dan Condurache, Ion Haiduc, Marius Rizea, Constantin Florescu, Julieana Drăghici, Daniela Ioniţă Marcu, Ioana Chelaru, Ion Arcudeanu, Rudi Rosenfeld. Instrumentist ţambal: Nelu Radu. Muzica: George Marcu. Regia tehnică şi de montaj: Mihnea Chelaru. Regia de studio: Janina Dicu. Redactor: Loredana Petronela Goagă. Înregistrare din anul 2017.
29 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 6) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Turnul de apă de Ioana Ieronim. Adaptarea radiofonică: Doina Papp Regia artistică: Ilinca Stihi. În distribuţie: Sorin Medeleni, Dan Clucinschi, Ioana Anastasia Anton, Ionel Mihăilescu, Mircea Creţu, Eliza Bercu, Mihai Dinvale, Ion Grosu, Viorel Comănici, Luminiţa Erga, Sorin Cociş, George Dragomirişteanu, Izabela Neamţu şi Adrian Nour. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Regia tehnică: Mihnea Chelaru. Redactor: Crenguţa Manea. Înregistrare din anul 2014.
Gertrude de Radu F. Alexandru. Regia artistică: Attila Vizauer. În distribuţie: Mariana Mihuț, Gelu Nițu, Virgil Ogășanu, Zoltan Octavian Butuc, Mădălina Ignat, Robert Radoveneanu, Petre Nicolae. Regia de studio: Janina Dicu și Renata Rusu. Sound design: Mădălin Cristescu. Redactor: Irina Soare. Înregistrare din anul 2025.
Pauza regelui de Marius Damian. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Alexandru Dabija. În distribuţie: Marcel Iureş. Emilia Dobrin. Cristian Iacob, Marius Damian. Constantin Drăgănescu. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Regia tehnică: ing. Iulian Iancu. Redactor: Costin Manoliu. Coordonator de proiect: Magda Duţu. Înregistrare din anul 2006.
Prietenie în limita stocului disponibil de Petre Barbu. Adaptarea și regia artistică: Cezarina Udrescu. În distribuție: Răzvan Vasilescu, Alexandru Bindea, Mădălina Ignat. Regia tehnică: Codrin Lazăr. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia de studio: Renata Rusu. Redactor: Irina Zlotea. Înregistrare din anul 2026.
Ping-Pong de Sandu Macrinici. Adaptarea radiofonică, regia artistică şi sound design: Mihnea Chelaru. În distribuție: Oliver Toderiţă, Mihaela Beţiu, Vlad Bîrzanu, George Ciobotea. Muzica: George Marcu. Înregistrări teren: Marius Ţoghină şi Bogdan Dumitrescu. Manager de locaţie: Simona Vasiliu. Regia de studio: Janina Dicu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2017.
Sectorul S de Emanuel Pârvu. Adaptarea radiofonicã și regia artisticã: Emanuel Pârvu. În distribuție: Ionel Mihãilescu, Doru Ana, Emanuel Pârvu, Alexandra Ionițã. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicalã: Patricia Prundea. Regia tehnicã: ing. Iulian Iancu. Redactor și coordonator de proiect: Magda Duþu. Înregistrare din anul 2007.
Fără ţintă de Alina Grigore. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Dan Condurache, Alina Grigore, Bogdan Albulescu. Regia de montaj: Florin Bădic. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: George Marcu. Producţia şi coloana sonoră: Vasile Manta. Redactor: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2012.
Cu capu-n nori de Mihaela Michailov. În distribuție: Virginia Rogin, Crenguța Hariton, Florentina Țilea, Ionuț Vișan, Ilinca-Natalia Ana. Regia de studio: Janina Dicu. Regia muzicală: Mădălin Cristescu. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Sound design și regia artistică: Mihnea Chelaru. Înregistrare din anul 2025.
Şase schiţe umoristice de Costin Tuchilă. Regia artistică: Vasile Manta. În distribuţie: Virgil Ogăşanu, Eugen Cristea, Mircea Constantinescu, Adriana Trandafir, Alexandru Georgescu, Liliana Pană, Ştefan Velniciuc, Daniela Ioniţă-Marcu, Ioana Calotă, Oana Răsuceanu, Cristian Simion. Regia de studio: Janina Dicu. Regia de montaj: Mirela Anton şi Radu Verdeş. Coloana sonoră: Vasile Manta. Înregistrare din anul 2017.
30 AUGUST – ORA 22:00-06:00
Jucătorul de table (Episodul 7) de George Arion. Dramatizarea radiofonică și regia artistică: Cezarina Udrescu. Traducerea versurilor din limba engleză: Ema Stere. În distribuție: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și coordonator de proiect: Crenguța Manea. Înregistrare din anul 2015.
Pe o vreme ca asta de Mihnea Chelaru şi Ion Andrei Puican. În distribuţie: Cristian Iacob, Constantin Florescu, Smaranda Maria Caragea, Ioan Andrei Ionescu, Ana Maria Bălescu, Cosmina Ştefania Olariu, Coca Bloos, Mirela Sânziana Zeţa, Andrei Bibire, Bianca Oprea, Monica Clara Popadiuc, Mircea Alexandru Băluţă, Kostas Mincu. Redactor: Simona Vasiliu. Regia de studio: Janina Dicu. Sound design: Mihnea Chelaru. Muzica originală: George Marcu. Percuţie: Lucian Maxim. Regia artistică: Mihnea Chelaru şi Ion Andrei Puican. Înregistrare din anul 2016.
Luna sângerie şi vocea care aşteaptă de Oana Maria Cajal. Regia artistică: Gavriil Pinte. Interpretează Simona Bondoc. În alte roluri: Domnica Ţundrea, Tom Brânduş şi Gavriil Pinte. Din fonotecă: Simona Bondoc, Radu Beligan, Ştefan Mihăilescu-Brăila, Gheorghe Dinică, Ştefan Iordache, Ion Caramitru, Ion Pavlescu, Adrian Pintea și Ştefan Sileanu. Asistenţa tehnică: Florin Bădic. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Ilustrația muzicală: Patricia Prundea. Muzică originală şi sound design: Tom Brânduş. Redactor şi producător: Domnica Ţundrea. Înregistrare din anul 2026.
Doaga de Doru Moţoc. Adaptarea radiofonică şi regia artistică: Mihai Lungeanu. În distribuţie: Gabriela Popescu, Ioana Calotă, Mircea Constantinescu, Valentin Teodosiu, Daniel Badale, Mihai Dinvale, Dan Aştilean, Ionuţ Kivu, Vasile Manta. Regia de montaj: Monica Wilhelm şi Robert Vasiliţă. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia tehnică: Vasile Manta. Regia muzicală: Patricia Prundea. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2017.
101 FM de Maria Manolescu Borșa. Adaptarea radiofonică: Oana Cristea Grigorescu. Regia artistică: Mihnea Chelaru. În distribuție: Coca Bloos, Gabriel Costin, Dorin Andone, Nicoleta Lefter, Marius Rizea şi copilul Silviu Stănescu. Regia de studio: Janina Dicu. Muzica originală: George Marcu. Sound design: Mihnea Chelaru. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Înregistrare din anul 2020.
Pescărușul împăiat. Adaptare radiofonică de Felicia Pinte după piesa „Nina sau Despre fragilitatea pescărușilor împăiați” de Matei Vișniec. Regia artistică: Gavriil Pinte. În distribuție: Manuela Ciucur, Mihai Constantin, Mihai Dinvale. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor și producător: Magda Duțu. Înregistrare din anul 2008.
Melania şi ceilalţi de Alex Ştefănescu. Regia artistică: Constantin Dinischiotu. În distribuţie: Rodica Mandache, Virgil Ogăşanu, George Constantin, Sanda Toma, Valeria Ogăşanu, Violeta Berbiuc, Gheorghe Pufulete, Dan Bobe. Regia de studio: Rodica Leu. Regia muzicală: Romeo Chelaru. Regia tehnică: Vasile Manta. Înregistrare din anul 1990.
Levantul de Mircea Cărtărescu. Adaptarea radiofonică și regia artistică: Gavriil Pinte. În distribuţie: Mircea Cărtărescu, Florian Pittiş, Valentin Teodosiu, Mircea Constantinescu, Radu Amzulescu, Petre Nicolae, Diana Dumbravă, Annemarie Ziegler, Bogdan Caragea, ş.a. Redactor: Crenguţa Manea. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Stelică Muscalu. Regia tehnică: ing. Luiza Mateescu. Înregistrare din anul 2003.
