Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

CJ Harghita susţine revendicările membrilor Sanitas care intră în grevă
Social luni, 27 iulie 2026, 17:34

CJ Harghita susţine revendicările membrilor Sanitas care intră în grevă

Consiliul Judeţean Harghita a anunţat că susţine revendicările angajaţilor din sistemul medical care intră marţi în grevă, instituţia...

CJ Harghita susţine revendicările membrilor Sanitas care intră în grevă
Ministerul Agriculturii a suspendat din funcție directorii generali ai APIA și ANF
Social luni, 27 iulie 2026, 17:32

Ministerul Agriculturii a suspendat din funcție directorii generali ai APIA și ANF

Ministerul Agriculturii a dispus suspendarea din funcţie a directorului general al Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură, Adrian...

Ministerul Agriculturii a suspendat din funcție directorii generali ai APIA și ANF
Un nou mesaj RO-Alert a fost transmis pentru locuitorii din zona Tulcea, în această după amiază
Social luni, 27 iulie 2026, 16:45

Un nou mesaj RO-Alert a fost transmis pentru locuitorii din zona Tulcea, în această după amiază

Este al doilea incident de azi, după ce dimineață o nouă dronă a intrat pentru scurt timp în spațiul aerian al României, în apropierea...

Un nou mesaj RO-Alert a fost transmis pentru locuitorii din zona Tulcea, în această după amiază
Un membru al misiunii diplomatice a Federaţiei Ruse la Bucureşti a fost declarat inacceptabil de Ministerul român de Externe
Social luni, 27 iulie 2026, 16:42

Un membru al misiunii diplomatice a Federaţiei Ruse la Bucureşti a fost declarat inacceptabil de Ministerul român de Externe

Un membru al misiunii diplomatice a Federaţiei Ruse la Bucureşti a fost declarat inacceptabil de Ministerul român de Externe şi este obligat să...

Un membru al misiunii diplomatice a Federaţiei Ruse la Bucureşti a fost declarat inacceptabil de Ministerul român de Externe
Social luni, 27 iulie 2026, 16:34

Începe a doua etapă a campaniei de colectare a deşeurilor voluminoase, în Covasna

Operatorul regional de salubritate Tega a demarat cea de-a doua etapă din acest an a campaniei de colectare a deşeurilor voluminoase, a...

Începe a doua etapă a campaniei de colectare a deşeurilor voluminoase, în Covasna
Social luni, 27 iulie 2026, 16:20

Primăria Municipiului Brașov a decis să extindă rețeaua de transport public în zona de Nord

Este vorba despre o investiție din fonduri europene al cărei contract de finanțare a fost semnat cu Agenția pentru Dezvoltare Regională Centru...

Primăria Municipiului Brașov a decis să extindă rețeaua de transport public în zona de Nord
Social luni, 27 iulie 2026, 16:07

Mai multe săli de jocuri, majoritatea în centre comerciale, ar putea primi autorizaţie de funcţionare în municipiul Brașov

Opt operatori economici au depus cereri de autorizare respectiv reautorizare pentru activităţi de jocuri de noroc de tip slot-machine sau de...

Mai multe săli de jocuri, majoritatea în centre comerciale, ar putea primi autorizaţie de funcţionare în municipiul Brașov
Social luni, 27 iulie 2026, 16:05

Harghita: Prefectura va inventaria şcolile cu probleme de autorizare şi va solicita primăriilor un grafic de rezolvare

Prefectura Harghita va întocmi o situaţie a şcolilor din judeţ care au probleme de autorizare, atât sanitară, cât şi în ceea ce priveşte...

Harghita: Prefectura va inventaria şcolile cu probleme de autorizare şi va solicita primăriilor un grafic de rezolvare