Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Cozi la primăriile din Harghita pentru plata impozitelor locale
Social joi, 19 martie 2026, 16:15

Cozi la primăriile din Harghita pentru plata impozitelor locale

Primăriile din mai multe localităţi ale judeţului Harghita au prelungit programul de lucru sau au suplimentat numărul ghişeelor unde se...

Cozi la primăriile din Harghita pentru plata impozitelor locale
În staţiunea Covasna încep lucrările pentru alimentarea cu apă a viitorului centru balnear
Social joi, 19 martie 2026, 14:58

În staţiunea Covasna încep lucrările pentru alimentarea cu apă a viitorului centru balnear

Operatorul regional de apă şi canalizare Hydrokov SA a anunţat, astăzi, demararea lucrărilor pentru alimentarea cu apă a viitorului centru...

În staţiunea Covasna încep lucrările pentru alimentarea cu apă a viitorului centru balnear
Contractele medicilor de la SJU Sfântu Gheorghe, trimişi în judecată pentru ucidere din culpă, au încetat în 2025
Social joi, 19 martie 2026, 14:11

Contractele medicilor de la SJU Sfântu Gheorghe, trimişi în judecată pentru ucidere din culpă, au încetat în 2025

Spitalul Judeţean de Urgenţă (SJU) ‘Dr. Fogolyan Kristof’ din Sfântu Gheorghe a dispus o anchetă internă şi a încetat, încă de...

Contractele medicilor de la SJU Sfântu Gheorghe, trimişi în judecată pentru ucidere din culpă, au încetat în 2025
Evenimente dedicate comunităţii, de Ziua Poliţiei Române, în Harghita
Social joi, 19 martie 2026, 13:27

Evenimente dedicate comunităţii, de Ziua Poliţiei Române, în Harghita

Ziua Poliţiei Române va fi marcată de Inspectoratul de Poliţie Judeţean Harghita printr-o serie de activităţi, organizate timp de mai multe...

Evenimente dedicate comunităţii, de Ziua Poliţiei Române, în Harghita
Social joi, 19 martie 2026, 12:00

Colectă de alimente pentru Paște

În fiecare an, în preajma sărbătorilor de Paște și de Crăciun sau în situații de urgență umanitară, Federația Băncilor pentru Alimente...

Colectă de alimente pentru Paște
Social miercuri, 18 martie 2026, 19:04

Braşov: Poliţist cercetat pentru mită, pus sub control judiciar şi suspendat din funcţie

Un agent de poliţie a fost pus sub control judiciar şi suspendat din funcţie, fiind cercetat pentru luare de mită şi complicitate la conducerea...

Braşov: Poliţist cercetat pentru mită, pus sub control judiciar şi suspendat din funcţie
Social miercuri, 18 martie 2026, 17:46

Peste 5.000 de camioane trec zilnic pe sub zidurile Cetăţii Medievale Sighişoara

Un studiu de trafic realizat recent evidenţiază faptul că peste 5.000 de autocamioane trec zilnic peste sub zidurile Cetăţii Medievale...

Peste 5.000 de camioane trec zilnic pe sub zidurile Cetăţii Medievale Sighişoara
Social miercuri, 18 martie 2026, 17:24

Confederaţia Patronală Concordia avertizează Guvernul asupra riscurilor pentru economia ţării

Confederaţia Patronală Concordia avertizează Guvernul că adoptarea de măsuri nesustenabile, amânarea reformelor şi instabilitatea fiscală...

Confederaţia Patronală Concordia avertizează Guvernul asupra riscurilor pentru economia ţării