Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Visit Harghita a lansat un sondaj despre gusturile autentice ale judeţului
Social luni, 15 decembrie 2025, 16:56

Visit Harghita a lansat un sondaj despre gusturile autentice ale judeţului

Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Harghita, Visit Harghita, a lansat un sondaj care urmăreşte identificarea semnificaţiei gusturilor...

Visit Harghita a lansat un sondaj despre gusturile autentice ale judeţului
Marţi începe o nouă sesiune a Programului „Rabla” pentru persoane fizice
Social luni, 15 decembrie 2025, 16:54

Marţi începe o nouă sesiune a Programului „Rabla” pentru persoane fizice

O nouă sesiune a Programului național „Rabla” pentru persoane fizice începe mâine, anunță Administrația Fondului de Mediu....

Marţi începe o nouă sesiune a Programului „Rabla” pentru persoane fizice
Aproape 3.000 de creații vor fi proiectate pe Teatrul „Tamási Áron” din Sfântu Gheorghe
Social luni, 15 decembrie 2025, 16:51

Aproape 3.000 de creații vor fi proiectate pe Teatrul „Tamási Áron” din Sfântu Gheorghe

Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe și Casa de Cultură „Kónya Ádám” anunță un nou record de participare la ediția din acest an a...

Aproape 3.000 de creații vor fi proiectate pe Teatrul „Tamási Áron” din Sfântu Gheorghe
Fermierii sunt așteptați la APIA să ceară subvenția la motorină pentru anul următor
Social luni, 15 decembrie 2025, 14:08

Fermierii sunt așteptați la APIA să ceară subvenția la motorină pentru anul următor

Agenţia de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură (APIA) primește, până la data de 22 decembrie inclusiv, cererile de acord pentru...

Fermierii sunt așteptați la APIA să ceară subvenția la motorină pentru anul următor
Social vineri, 12 decembrie 2025, 18:50

Duminică intră un vigoare noul Mers al Trenurilor

CFR Călători anunţă că duminică va intra un vigoare noul Mers al Trenurilor, valabil până la 12 decembrie anul viitor. Programul aduce...

Duminică intră un vigoare noul Mers al Trenurilor
Social vineri, 12 decembrie 2025, 16:53

Primăria Sfântu Gheorghe a primit alt carusel decât cel comandat şi spune că e o ‘tentativă de înşelăciune’

Primăria Sfântu Gheorghe a anunţat, vineri, că a fost vizată de o ‘tentativă de înşelăciune’ după ce firma de la care a...

Primăria Sfântu Gheorghe a primit alt carusel decât cel comandat şi spune că e o ‘tentativă de înşelăciune’
Social vineri, 12 decembrie 2025, 15:00

Deschiderea sezonului de schi din Harghita se amână din cauza temperaturilor prea ridicate

Este pentru prima dată în acest an că sezonul de schi de la Mădăraș nu s-a deschis la 1 Decembrie, deși au fost câteva zile la finele lunii...

Deschiderea sezonului de schi din Harghita se amână din cauza temperaturilor prea ridicate
Social vineri, 12 decembrie 2025, 13:49

Energia electrică s-a scumpit cel mai mult în noiembrie, cu peste 62% faţă de aceeaşi lună a anului trecut (INS)

Energia electrică s-a scumpit cel mai mult în luna noiembrie, cu peste 62% faţă de aceeaşi lună a anului trecut, dar având un preţ în...

Energia electrică s-a scumpit cel mai mult în noiembrie, cu peste 62% faţă de aceeaşi lună a anului trecut (INS)