Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Mâine începe campania pentru colectarea deșeurilor voluminoase, la Târgu Mureș
Social joi, 30 aprilie 2026, 15:00

Mâine începe campania pentru colectarea deșeurilor voluminoase, la Târgu Mureș

Primăria desfășoară, începând cu data de 1 Mai și până la finalul lunii, o nouă campanie de colectare a deșeurilor voluminoase, textile...

Mâine începe campania pentru colectarea deșeurilor voluminoase, la Târgu Mureș
În județele Mureș și Covasna au crescut cotele de eliminare a urșilor
Social joi, 30 aprilie 2026, 14:54

În județele Mureș și Covasna au crescut cotele de eliminare a urșilor

Conform proiectului de act normativ, ce urmează să fie publicat în Monitorul Oficial, anul acesta au fost alocate 71 de exemplare de urs pentru...

În județele Mureș și Covasna au crescut cotele de eliminare a urșilor
Rompetrol Rafinare a anunţat că nu există probleme referitor la aprovizionarea cu combustibil a clienţilor
Social joi, 30 aprilie 2026, 13:52

Rompetrol Rafinare a anunţat că nu există probleme referitor la aprovizionarea cu combustibil a clienţilor

Rompetrol Rafinare a anunţat, astăzi, că la rafinăria de la Năvodari stocurile de benzină sunt aproape de capacitatea maximă de depozitare,...

Rompetrol Rafinare a anunţat că nu există probleme referitor la aprovizionarea cu combustibil a clienţilor
Salvamont Mureș intensifică patrulele în zonele turistice
Social joi, 30 aprilie 2026, 13:00

Salvamont Mureș intensifică patrulele în zonele turistice

Salvamont Mureș transmite o serie de recomandări pentru turiștii care aleg să petreacă minivacanța de 1 Mai în natură, pe trasee montane sau...

Salvamont Mureș intensifică patrulele în zonele turistice
Social joi, 30 aprilie 2026, 12:16

Vacanța de 1 Mai vine cu motorină mai scumpă și cu posibile epuizări de stoc

Acest lucru trebuie să atragă vigilența celor care pleacă de acasă, atenționează Dumitriu Chisăliță, președintele Asociației Energia...

Vacanța de 1 Mai vine cu motorină mai scumpă și cu posibile epuizări de stoc
Social joi, 30 aprilie 2026, 12:14

O femeie a fost lovită pe o trecere de pietoni din Făgăraș

Victimei, în vârstă de 61 de ani, i s-a acordat sprijin medical de specialitate, informează IPJ Brașov. Potrivit sursei citate, accidentul s-a...

O femeie a fost lovită pe o trecere de pietoni din Făgăraș
Social joi, 30 aprilie 2026, 12:12

Curse speciale de autobuz spre zonele de agrement din Târgu Mureș, în perioada 1–3 mai

Târgumureșenii vor avea la dispoziție curse speciale de transport în comun către principalele zone de agrement din oraș, în minivacanța de...

Curse speciale de autobuz spre zonele de agrement din Târgu Mureș, în perioada 1–3 mai
Social joi, 30 aprilie 2026, 10:32

600 de salvamontişti vor asigura permanenţa în minivacanța de 1 Mai

Salvamontiştii vin cu o serie de recomandări pentru desfăşurarea drumeţiilor montane în condiţii de siguranţă, având în vedere creşterea...

600 de salvamontişti vor asigura permanenţa în minivacanța de 1 Mai