Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Accesul la infrastructura informatică a Administraţiei Naţionale „Apele Române” se reia treptat, după un atac cibernetic
Social marți, 30 decembrie 2025, 08:22

Accesul la infrastructura informatică a Administraţiei Naţionale „Apele Române” se reia treptat, după un atac cibernetic

Accesul la infrastructura informatică a Administraţiei Naţionale ‘Apele Române’ se reia treptat, după atacul cibernetic din data de...

Accesul la infrastructura informatică a Administraţiei Naţionale „Apele Române” se reia treptat, după un atac cibernetic
Percheziții în județele Mureș și Bistrița-Năsăud, vizând persoane fizice și juridice bănuite că ar desfășura, fără drept, operațiuni cu articole pirotehnice
Social luni, 29 decembrie 2025, 19:51

Percheziții în județele Mureș și Bistrița-Năsăud, vizând persoane fizice și juridice bănuite că ar desfășura, fără drept, operațiuni cu articole pirotehnice

Polițiștii Serviciului Arme, Explozivi și Substanțe Periculoase Mureș, sub supravegherea Parchetului de pe lângă Judecătoria Reghin, au pus...

Percheziții în județele Mureș și Bistrița-Năsăud, vizând persoane fizice și juridice bănuite că ar desfășura, fără drept, operațiuni cu articole pirotehnice
Studiu: Aproape jumătate dintre români vor întâmpina Anul Nou acasă!
Social luni, 29 decembrie 2025, 19:50

Studiu: Aproape jumătate dintre români vor întâmpina Anul Nou acasă!

Aproximativ 48% dintre români spun că vor petrecere Revelionul acasă, alături de familie, prieteni sau rude, potrivit unui sondaj publicat de...

Studiu: Aproape jumătate dintre români vor întâmpina Anul Nou acasă!
Temperaturi minime negative în toată țara, în noaptea de Revelion
Social luni, 29 decembrie 2025, 19:49

Temperaturi minime negative în toată țara, în noaptea de Revelion

Pentru noaptea de Revelion sunt estimate temperaturi minime negative în toată țara, potrivit Administratiei Nationale de Meteorologie. De la...

Temperaturi minime negative în toată țara, în noaptea de Revelion
Social luni, 29 decembrie 2025, 14:47

Predoiu: Circa 2.700 de intervenţii pe zi pentru menţinerea ordinii publice în minivacanţa de Crăciun

Structurile de ordine publică au gestionat, în medie, în minivacanţa de Crăciun, aproximativ 2.700 de intervenţii pe zi, iar echipajele pentru...

Predoiu: Circa 2.700 de intervenţii pe zi pentru menţinerea ordinii publice în minivacanţa de Crăciun
Social luni, 29 decembrie 2025, 14:45

Două grupuri de turiști au rămas blocate ieri în Munții Călimani

Vântul puternic de ieri i-a surprins pe turiștii care au urcat în Munții Călimani. Cei care au urcat la altitudini mai mari nu s-au mai putut...

Două grupuri de turiști au rămas blocate ieri în Munții Călimani
Social luni, 29 decembrie 2025, 14:42

Mai multe pârtii de schi din Harghita funcționează cu zăpadă artificială

Este vorba de pârtiile de la Mădăraș, Bucin, Vărșag, Borsec și Toplița, unde administratorii au început de circa o săptămână să...

Mai multe pârtii de schi din Harghita funcționează cu zăpadă artificială
Social luni, 29 decembrie 2025, 14:39

Brașovul are un muzeu virtual al artei sub comunism

Acesta poate fi accesat pe site-ul Muzeului de Artă Brașov și își propune recuperarea, reinterpretarea și valorificarea patrimoniului artistic...

Brașovul are un muzeu virtual al artei sub comunism