Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

ANPC a aplicat, în ultimele cinci zile, amenzi de peste 6,3 milioane de lei
Social sâmbătă, 4 aprilie 2026, 13:48

ANPC a aplicat, în ultimele cinci zile, amenzi de peste 6,3 milioane de lei

Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor a aplicat, în ultimele cinci zile, amenzi de peste 6,3 milioane de lei, în urma...

ANPC a aplicat, în ultimele cinci zile, amenzi de peste 6,3 milioane de lei
DNSC atrage atenția asupra unui nou scenariu folosit de infractori pentru frauda de tip transfer de bani către BNR
Social sâmbătă, 4 aprilie 2026, 13:30

DNSC atrage atenția asupra unui nou scenariu folosit de infractori pentru frauda de tip transfer de bani către BNR

Directoratul Național pentru Securitate Cibernetică și Poliția atrag atenția asupra unui nou scenariu folosit de infractori pentru frauda de tip...

DNSC atrage atenția asupra unui nou scenariu folosit de infractori pentru frauda de tip transfer de bani către BNR
Cota de recoltare a populației de urs brun va ajunge la 859 de exemplare până la finalul anului
Social sâmbătă, 4 aprilie 2026, 13:25

Cota de recoltare a populației de urs brun va ajunge la 859 de exemplare până la finalul anului

Cota de recoltare a populației de urs brun va ajunge până la finalul anului la 859 de exemplare, cu scopul de a preveni atacurile asupra...

Cota de recoltare a populației de urs brun va ajunge la 859 de exemplare până la finalul anului
Aproape o sută de vârstnici din Harghita şi Covasna au primit pachete înainte de Paşti
Social vineri, 3 aprilie 2026, 17:48

Aproape o sută de vârstnici din Harghita şi Covasna au primit pachete înainte de Paşti

Aproape o sută de vârstnici din judeţele Harghita şi Covasna au primit pachete cu produse de igienă, în cadrul unei acţiuni comune a Caritas...

Aproape o sută de vârstnici din Harghita şi Covasna au primit pachete înainte de Paşti
Social vineri, 3 aprilie 2026, 16:15

Băiat de 10 ani din Brașov, dat dispărut

Răsboşan Luca-Antonio-Alex , un băiat în vârstă de 10 ani din municipiul Făgăraş, a fost dat dispărut după ce a plecat, ieri, de la...

Băiat de 10 ani din Brașov, dat dispărut
Social vineri, 3 aprilie 2026, 14:24

Numărul românilor de la oraşe care deţin propria locuinţă este în scădere

Ponderea românilor de la oraşe care deţin propria locuinţă a scăzut în acest an la 70,5%, de la 73% anul trecut, potrivit unui sondaj realizat...

Numărul românilor de la oraşe care deţin propria locuinţă este în scădere
Social vineri, 3 aprilie 2026, 13:00

Lucrări ilegale într-o arie protejată din Harghita

Autorităţile de mediu şi cele forestiere au descoperit că într-o arie protejată din judeţul Harghita s-au efectuat lucrări ilegale pentru...

Lucrări ilegale într-o arie protejată din Harghita
Social vineri, 3 aprilie 2026, 12:50

CARP Mureș se așteaptă la creșterea împrumuturilor după Paști

Pensionarii mureșeni sunt reticenți să facă împrumuturi în această perioadă de instabilitate, pe fondul creșterilor de preț la...

CARP Mureș se așteaptă la creșterea împrumuturilor după Paști