Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Restricţii de circulaţie pentru camioane, pe Valea Oltului
Social sâmbătă, 14 martie 2026, 15:04

Restricţii de circulaţie pentru camioane, pe Valea Oltului

Circulaţia camioanelor pe Valea Oltului va fi restricţionată începând de marţi, până pe 15 iunie. Este vorba de vehiculele cu masa totală...

Restricţii de circulaţie pentru camioane, pe Valea Oltului
O grenadă de mână ofensivă, găsită de un harghitean în curtea casei
Social sâmbătă, 14 martie 2026, 15:00

O grenadă de mână ofensivă, găsită de un harghitean în curtea casei

O grenadă de mână ofensivă, de provenienţă austro-ungară, a fost găsită sâmbătă de un cetăţean din localitatea Livezi-Ciuc, în curtea...

O grenadă de mână ofensivă, găsită de un harghitean în curtea casei
Polițiștii de la autostrăzi au dat peste 3000 de sancțiuni într-o săptămână
Social sâmbătă, 14 martie 2026, 14:58

Polițiștii de la autostrăzi au dat peste 3000 de sancțiuni într-o săptămână

Peste 3.000 de sancţiuni contravenţionale au fost aplicate săptămâna trecută de poliţiştii Brigăzii Autostrăzi. Potrivit IGPR, au fost...

Polițiștii de la autostrăzi au dat peste 3000 de sancțiuni într-o săptămână
Puternic incendiu de vegetație, în județul Mureș
Social sâmbătă, 14 martie 2026, 14:56

Puternic incendiu de vegetație, în județul Mureș

Pompierii militari din cadrul Detașamentului de Pompieri Reghin și ai Punctului de Lucru Deda au fost solicitați să intervină pentru stingerea...

Puternic incendiu de vegetație, în județul Mureș
Social sâmbătă, 14 martie 2026, 12:58

Amenzi de aproape 8 milioane de lei amenzilor aplicate de inspectorii ANPC în urma controalelor la operatori din domeniul alimentar

Aproape 8 milioane de lei este valoarea amenzilor aplicate de Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor în urma controalelor...

Amenzi de aproape 8 milioane de lei amenzilor aplicate de inspectorii ANPC în urma controalelor la operatori din domeniul alimentar
Social sâmbătă, 14 martie 2026, 12:55

2 răniți, în urma unui incendiu la o casă din localitatea Neagra

2 persoane au avut nevoie de îngrijiri medicale după un incendiu izbucnit la o casă de locuit din localitatea Neagra. Potrivit unui comunicat al...

2 răniți, în urma unui incendiu la o casă din localitatea Neagra
Social vineri, 13 martie 2026, 20:31

Tulcea: Un nou mesaj de alertă extremă, pe fondul războiului din Ucraina

Populaţia din nordul judeţului Tulcea a primit, astăzi, în jurul orei 18:15, un nou mesaj de alertă extremă, în contextul menţinerii...

Tulcea: Un nou mesaj de alertă extremă, pe fondul războiului din Ucraina
Social vineri, 13 martie 2026, 18:38

Urgenţele dentare – aproape 100 de pacienţi, în două săptămâni, la Spitalul Judeţean Braşov

Aproape 100 de pacienţi au trecut deja prin cabinetul pentru urgenţe stomatologice din cadrul Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Braşov, din...

Urgenţele dentare – aproape 100 de pacienţi, în două săptămâni, la Spitalul Judeţean Braşov