Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Pe vreme de criză, ghizii turistici devin traducători autorizați

Radio România Mureș
Foto: Foto: Federatia Nationala a ghizilor de turism din Romania FNGTR

Publicat de MIRELA ROTAR, 1 mai 2020, 12:27

Oprirea activităților turistice i-a blocat complet pe ghizi, care s-au văzut, dintr-o dată, fără sursă de venit.

Cei care nu aveau și alte venituri, au intrat în șomaj tehnic și folosesc această perioadă pentru a se pregăti și documenta ca atunci când se vor redeschide traseele, să vină cu informații noi.

George Vasiliu, președintele Federației Naționale a Ghizilor din România, a arătat că unii dintre ghizi au încercat să se reprofileze, inclusiv prin realizarea traducerilor autorizate în mediul online:

Ca majoritatea lucrătorilor din turism, suntem în stand-by. Neavând turiști, stăm acasă. O parte dintre noi se ocupă cu alte itinerarii, își creează alte itinerarii turistice, se documentează. Așteptăm cu nerăbdare, probabil nu din 15 mai, așa cum se zvonește, probabil în iunie, iulie, vor începe să circule turiștii, și prin țară, și prin afară.

Federația Națională a Ghizilor din România va prezenta ministerului de resort o serie de propuneri privind susținerea acestei meserii în perioada în care turismul încă are de suferit.

Raluca Creț

Stare de alertă prelungită la Praid
Social vineri, 10 aprilie 2026, 11:00

Stare de alertă prelungită la Praid

Comitetul Local pentru Situaţii de Urgenţă al comunei Praid a prelungit starea de alertă pentru alte 30 de zile, până pe 8 mai, ceea ce...

Stare de alertă prelungită la Praid
Mureș: Peste 600 de litri de alcool indisponibilizat
Social vineri, 10 aprilie 2026, 08:59

Mureș: Peste 600 de litri de alcool indisponibilizat

Polițiștii mureșeni au indisponibilizat peste 600 de litri de alcool, în urma unor percheziții. Acțiunile s-au desfășurat, ieri, într-un...

Mureș: Peste 600 de litri de alcool indisponibilizat
ANPC a aplicat amenzi de aproape patru milioane de lei
Social vineri, 10 aprilie 2026, 08:58

ANPC a aplicat amenzi de aproape patru milioane de lei

Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor a aplicat amenzi de aproape patru milioane de lei săptămâna aceasta, în urma...

ANPC a aplicat amenzi de aproape patru milioane de lei
Cetățean străin, arestat în Harghita, după ce a fost depistat a 3-a oară că s-a urcat băut la volan
Social vineri, 10 aprilie 2026, 08:56

Cetățean străin, arestat în Harghita, după ce a fost depistat a 3-a oară că s-a urcat băut la volan

Marți, 7 aprilie, polițiștii din Mirecurea Ciuc au fost sesizați cu privire la producerea unui eveniment rutier pe DJ 123E, în comuna Delnița....

Cetățean străin, arestat în Harghita, după ce a fost depistat a 3-a oară că s-a urcat băut la volan
Social vineri, 10 aprilie 2026, 08:55

Crucea Roşie Română continuă colectarea în această perioadă a alimentelor greu perisabile

Crucea Roşie Română continuă colectarea în această perioadă a alimentelor greu perisabile care vor fi distribuite familiilor din medii...

Crucea Roşie Română continuă colectarea în această perioadă a alimentelor greu perisabile
Social vineri, 10 aprilie 2026, 08:53

Doctorii Clovni Nas Roşu au vizitat secţiile de pediatrie ale Spitalului Clinic Judeţean Mureș

Preşedintele Consiliului Judeţean Mureş, Peter Ferenc, a anunţat, joi, că Doctorii Clovni Nas Roşu (Piros Orr) au vizitat secţiile de...

Doctorii Clovni Nas Roşu au vizitat secţiile de pediatrie ale Spitalului Clinic Judeţean Mureș
Social joi, 9 aprilie 2026, 16:14

Restricţii pentru maşinile de mare tonaj pe unele autostrăzi şi drumuri naţionale

Începând de astăzi vor fi impuse restricţii pentru maşinile de mare tonaj pe unele autostrăzi şi drumuri naţionale. Autovehiculele cu masa...

Restricţii pentru maşinile de mare tonaj pe unele autostrăzi şi drumuri naţionale
Social joi, 9 aprilie 2026, 15:00

Criza economică lovește puternic în sectorul turismului

Industria turismului resimte tot mai puternic efectele crizelor suprapuse din ultimii ani, de la instabilitatea economică și inflația ridicată,...

Criza economică lovește puternic în sectorul turismului