Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Teatrul Yorick Tg.Mureș lansează dialogul intercultural

Radio România Mureș
Foto: Sursa foto: Yorick Stúdió

Publicat de MIRELA ROTAR, 16 septembrie 2019, 13:49 / actualizat: 16 septembrie 2019, 15:45

A zecea ediție a proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan este în plină desfășurare la Târgu-Mureș.

Proiectul își propune să aducă dialogul intercultural mai aproape de oameni prin teatru, spune coordonatorul proiectului Sebestyen Aba:

Prin cultură ne putem cunoaște. Relația între români și maghiari este esențială, iar cultura poate crea legături între noi. Trebuie să păstrăm în noi deschiderea față de cultura aproapelui nostru, căci numai prin cultură ne putem cunoaște și puteam învăța să apreciem atât limba cât și tradiția și cultura celuilalt.

Proiectul va conține două piese de teatru, una scrisă în limba română și tradusă în limba maghiara, iar cealaltă scrisă în limba maghiară și tradusă în română. Primele reprezentații vor începe mâine la sediul Teatrului Yorick din Bastionul Măcelarilor al Cetății Medievale din Târgu-Mureș.

Revine Sebestyen Aba:

Pe 17 septembrie vom avea o repetiție generală deschisă, premiera spectacolului va avea loc în 18 septembrie de la ora 19:00 și o altă reprezentație va avea loc la data de 19 septembrie tot de la ora 19:00.

Emigrarea este tema acestei ediții a proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan. Prima piesă de teatru din cadrul proiectului este semnată de autoarea brașoveană Elize Wilke, care va fi jucat în limba maghiară, cu supratitrare în limba română.

Proiectul este finanțat de Fondul Bethlen Gabor, Primăria Municipiului Târgu-Mureș și Ministerul Resurselor Umane din Ungaria.

Vlad Todoran

Premieră la UMFST Târgu Mureș: program de medicină generală în limba franceză
Cultură-educaţie miercuri, 15 aprilie 2026, 11:17

Premieră la UMFST Târgu Mureș: program de medicină generală în limba franceză

Programul a fost autorizat luna aceasta de Consiliul ARACIS, care a aprobat 100 de locuri pentru noul an universitar 2026–2027 la Facultatea de...

Premieră la UMFST Târgu Mureș: program de medicină generală în limba franceză
Concurs național unic de procese simulate pentru liceeni  la Tg.Mureș
Cultură-educaţie marți, 14 aprilie 2026, 16:00

Concurs național unic de procese simulate pentru liceeni la Tg.Mureș

Municipiul Târgu Mureș devine, în premieră, gazda unui eveniment educațional juridic inedit la nivel național: Concursul Național de Procese...

Concurs național unic de procese simulate pentru liceeni la Tg.Mureș
Continuă înscrierile pentru preadmitere la UMFST Tg. Mureș
Cultură-educaţie marți, 14 aprilie 2026, 15:00

Continuă înscrierile pentru preadmitere la UMFST Tg. Mureș

Universitatea de Medicină, Farmacie, Științe și Tehnologie (UMFST) ”George Emil Palade” din Târgu Mureș organizează și în acest an o...

Continuă înscrierile pentru preadmitere la UMFST Tg. Mureș
Elevii își primesc bursele pe 20 aprilie
Cultură-educaţie marți, 14 aprilie 2026, 13:00

Elevii își primesc bursele pe 20 aprilie

Elevii vor primi bursele la valoarea integrală, întrucât luna martie nu a inclus zile de vacanță. Banii vor fi virați de Ministerul Educației...

Elevii își primesc bursele pe 20 aprilie
Cultură-educaţie marți, 14 aprilie 2026, 09:25

Elevii și preșcolarii vor reveni la cursuri mâine

Ei vor mai avea încă două luni din acest an școlar, cei mai mulți urmând să intre în vacanța de vară pe 19 iunie. Copiii de clasa a VIII-a...

Elevii și preșcolarii vor reveni la cursuri mâine
Cultură-educaţie joi, 9 aprilie 2026, 12:11

Doar jumătate din elevii mureșeni au obținut medii de promovare la simularea bacalaureatului

Elevii de clasa a XII-a au susținut în perioada 23–26 martie simularea examenului național de Bacalaureat. În județul Mureș s-au înscris...

Doar jumătate din elevii mureșeni au obținut medii de promovare la simularea bacalaureatului
Cultură-educaţie vineri, 3 aprilie 2026, 17:42

Ministerul Educaţiei extinde perioada pentru comunicarea rezultatelor simulării Bacalaureatului până pe 9 aprilie

Ministerul Educaţiei şi Cercetării a anunţat astăzi că a decis extinderea perioadei pentru comunicarea rezultatelor de la simularea...

Ministerul Educaţiei extinde perioada pentru comunicarea rezultatelor simulării Bacalaureatului până pe 9 aprilie
Cultură-educaţie vineri, 3 aprilie 2026, 15:00

Peste 550 de elevi din Harghita au trimis scrisori în cadrul unui proiect care promovează lectura

Peste 550 de elevi din județul Harghita au participat la proiectul educațional „Provocare la lectură – Ora de limba și literatura română…...

Peste 550 de elevi din Harghita au trimis scrisori în cadrul unui proiect care promovează lectura