Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Teatrul Yorick Tg.Mureș lansează dialogul intercultural

Radio România Mureș
Foto: Sursa foto: Yorick Stúdió

Publicat de MIRELA ROTAR, 16 septembrie 2019, 13:49 / actualizat: 16 septembrie 2019, 15:45

A zecea ediție a proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan este în plină desfășurare la Târgu-Mureș.

Proiectul își propune să aducă dialogul intercultural mai aproape de oameni prin teatru, spune coordonatorul proiectului Sebestyen Aba:

Prin cultură ne putem cunoaște. Relația între români și maghiari este esențială, iar cultura poate crea legături între noi. Trebuie să păstrăm în noi deschiderea față de cultura aproapelui nostru, căci numai prin cultură ne putem cunoaște și puteam învăța să apreciem atât limba cât și tradiția și cultura celuilalt.

Proiectul va conține două piese de teatru, una scrisă în limba română și tradusă în limba maghiara, iar cealaltă scrisă în limba maghiară și tradusă în română. Primele reprezentații vor începe mâine la sediul Teatrului Yorick din Bastionul Măcelarilor al Cetății Medievale din Târgu-Mureș.

Revine Sebestyen Aba:

Pe 17 septembrie vom avea o repetiție generală deschisă, premiera spectacolului va avea loc în 18 septembrie de la ora 19:00 și o altă reprezentație va avea loc la data de 19 septembrie tot de la ora 19:00.

Emigrarea este tema acestei ediții a proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan. Prima piesă de teatru din cadrul proiectului este semnată de autoarea brașoveană Elize Wilke, care va fi jucat în limba maghiară, cu supratitrare în limba română.

Proiectul este finanțat de Fondul Bethlen Gabor, Primăria Municipiului Târgu-Mureș și Ministerul Resurselor Umane din Ungaria.

Vlad Todoran

Profesorii ar putea boicota simulările din martie. La Braşov nu sunt încă date finale
Cultură-educaţie vineri, 6 martie 2026, 08:44

Profesorii ar putea boicota simulările din martie. La Braşov nu sunt încă date finale

Marius Nistor, preşedintele Federaţiei Sindicatelor din Educaţie „Spiru Haret”, a anunţat, în mass media din Capitală, că din...

Profesorii ar putea boicota simulările din martie. La Braşov nu sunt încă date finale
124 de producții cinematografice românești intră în cursa pentru nominalizări la Premiile GOPO 20
Cultură-educaţie marți, 3 martie 2026, 13:15

124 de producții cinematografice românești intră în cursa pentru nominalizări la Premiile GOPO 20

124 de filme românești lansate în 2025 intră în etapa de jurizare pentru Premiile GOPO: lungmetraje de ficțiune, documentare și scurtmetraje,...

124 de producții cinematografice românești intră în cursa pentru nominalizări la Premiile GOPO 20
Pregătire gratuită oferită la Universitatea Transilvania şi pentru admiterea la facultăţile de Educaţie Fizică şi Muzică
Cultură-educaţie luni, 2 martie 2026, 16:58

Pregătire gratuită oferită la Universitatea Transilvania şi pentru admiterea la facultăţile de Educaţie Fizică şi Muzică

Universitatea Transilvania din Braşov organizează, în acest an, în premieră, şi cursuri de pregătire pentru proba practică obligatorie de...

Pregătire gratuită oferită la Universitatea Transilvania şi pentru admiterea la facultăţile de Educaţie Fizică şi Muzică
Cinemuzica, cu Veronica Ilie
Cultură-educaţie sâmbătă, 28 februarie 2026, 12:27

Cinemuzica, cu Veronica Ilie

„BAFTA 2026” a adus surprize majore: răsturnare de situație la „Cel mai bun film”, Sean Penn revine în prim-plan cu primul mare trofeu...

Cinemuzica, cu Veronica Ilie
Cultură-educaţie vineri, 27 februarie 2026, 11:58

,,Cumpără o carte și doneaz-o bibliotecii”

Este solicitarea făcută de Biblioteca Judeţeană din Sfântu Gheorghe care, din cauza restricţiilor bugetare impuse la nivel central, a fost...

,,Cumpără o carte și doneaz-o bibliotecii”
Cultură-educaţie vineri, 27 februarie 2026, 11:51

Spectacol pentru persoane cu deficiențe de auz la Teatrul pentru Copii şi Tineret „Gong” din Sibiu

Teatrul pentru Copii şi Tineret „Gong” din Sibiu prezintă un spectacol accesibil şi în limbajul semnelor, pentru persoanele cu deficienţe de...

Spectacol pentru persoane cu deficiențe de auz la Teatrul pentru Copii şi Tineret „Gong” din Sibiu
Cultură-educaţie marți, 24 februarie 2026, 12:49

Primul film românesc pentru copii premiat la Berlinală

Filmul „Atlasul Universului” a fost premiat la Berlinală cu ”Mențiunea Specială a Juriului” în competiția Generation Kplus, dedicată...

Primul film românesc pentru copii premiat la Berlinală
Cultură-educaţie marți, 24 februarie 2026, 12:33

Ce înseamnă cultura chinologică în context contemporan?

Competițiile canine – antropologie culturală? mecanism de conservare a patrimoniului genetic?  Ce înseamnă cultura chinologică în contextul...

Ce înseamnă cultura chinologică în context contemporan?