„Vorba ceea”, cu Dana Ardelean
Publicat de Rotar Mirela, 17 aprilie 2025, 08:39
Și în materie de vocabular, ca în materie de haine, coafuri, destinații turistice etc, există tendințe. Pare că tot mai multe cuvinte englezești sunt preferate în detrimentul celor românești. „Funny” și „boring” sunt doar două dintre ele, după cum am văzut în ultimele ediții ale rubricii „Vorba ceea”. Modele vin și pleacă, dar preferința pentru anumite cuvinte pare că se eternizează. Un caz aparte îl reprezintă termenul „locație”, care nu că n-ar exista în română (în fond, neologismul l-am preluat demult din franceză), dar el ar trebui să fie folosit doar într-un număr limitat de contexte. Sub influența englezei vorbite în corporații, „locație” îl înlocuiește pe „loc” și când trebuie, și când nu. Facem haz de necaz și o ascultăm pe Dana Ardelean, joi, 17 aprilie, după ora 9, în „Bună dimineața, Transilvania!” sau, în reluare, în „Pulsul zilei” și „Sens unic”, pe frecvențele 102,9 FM, 98,9 FM, 94,9 FM-Borsec și online pe www.radiomures.ro.
Autor: Dana Ardelean
