Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Primăria Târgu Mureș caută traducători de ucraineană și rusă pentru refugiați

Radio România Mureș
Foto: oto: Primaria Tg.Mures

Publicat de MIRELA ROTAR, 11 martie 2022, 13:28 / actualizat: 10 august 2022, 21:48

Direcția de Asistență Socială Târgu Mureș caută voluntari vorbitori de limba ucraineană și limba rusă, psihologi, asistenți sociali, care pot oferi sprijin în asigurarea suportului necesar copiilor și familiilor refugiate din Ucraina.

Anunțul se adresează celor care au program flexibil și se pot implica în perioada următoare.

Deja există 15 voluntari traducători, iar numărul lor crește de la o zi la alta, a arătat directorul Direcției de Asistență Socială Târgu Mureș, Andreia Moraru.

Avem actualmente în jur de 15 voluntari, traducători de ucraineană-rusă, majoritatea sunt studenți veniți la facultate, am creat în acest sens un grup de Facebook în care se postează nevoile de traducere, și în acest mod colaborăm cu dânșii.

Primăria Târgu Mureș a pus la dispoziția refugiaților hotelul Tineretului, dar este pregătită să primească mai multe persoane.

Andreia Moraru:

Avem 26 de refugiați, sunt cazați la Hotel Tineretului, acolo am format un fel de birou de informare ad-hoc, în care colegi de-ai noștri de la asistență socială, împreună cu voluntarii traducători, încercăm să facem o centralizare a problemelor și nevoilor pe care le au acești refugiați și încercăm să le rezolvăm rând pe rând. Mai avem locuri disponibile, dar trebuie menționat că repartizarea refugiaților se face prin ISU.

Cei care vor să se implice ca și voluntari pot contacta Direcția de Asistență Socială telefonic, prin email, sau pot consulta pagina de Facebook dedicată.

Raluca Creț

 

Liceul Tehnologic „Nicolae Bălcescu” din Întorsura Buzăului a fost modernizat
Administraţie miercuri, 2 septembrie 2026, 18:45

Liceul Tehnologic „Nicolae Bălcescu” din Întorsura Buzăului a fost modernizat

Liceul Tehnologic „Nicolae Bălcescu” din Întorsura Buzăului a fost modernizat printr-o investiţie de aproape un milion de euro, din fonduri...

Liceul Tehnologic „Nicolae Bălcescu” din Întorsura Buzăului a fost modernizat
Transportul public devine smart la Brașov
Administraţie miercuri, 2 septembrie 2026, 13:10

Transportul public devine smart la Brașov

Acest lucru este posibil după ce autoritățile publice locale din municipiu au semnat de curând contractul de finanțare cu ADR Centru, „Smart...

Transportul public devine smart la Brașov
Primăria Braşov şi CNI au semnat contractul pentru construirea noului stadion
Administraţie marți, 1 septembrie 2026, 18:52

Primăria Braşov şi CNI au semnat contractul pentru construirea noului stadion

Primăria Braşov a anunţat, azi, că a semnat contractul cu Compania Naţională de Investiţii şi cu firma care va realiza proiectarea şi...

Primăria Braşov şi CNI au semnat contractul pentru construirea noului stadion
Reabilitarea clădirilor cu risc seismic ale Spitalului Judeţean Covasna
Administraţie marți, 1 septembrie 2026, 16:04

Reabilitarea clădirilor cu risc seismic ale Spitalului Judeţean Covasna

Vechi de peste 170 de ani, cele două clădiri din Sf. Gheorghe au fost propuse pentru reabilitare Ministerului Dezvoltării, Lucrărilor Publice şi...

Reabilitarea clădirilor cu risc seismic ale Spitalului Judeţean Covasna
Administraţie marți, 1 septembrie 2026, 15:20

Reghinul a ratat o finanțare PNRR pentru transportul în comun

În momentul de față, transportul în comun reprezintă mai puțin de 10% din modalitățile de deplasare utilizate în municipiu, iar orice...

Reghinul a ratat o finanțare PNRR pentru transportul în comun
Administraţie marți, 1 septembrie 2026, 09:41

Sistemul de termoficare din Întorsura Buzăului, eficientizat cu sprijinul Ministerului Dezvoltării

Primăria Întorsura Buzăului a depus spre finanţare la Ministerul Dezvoltării un proiect în valoare de aproximativ 3 milioane de euro pentru...

Sistemul de termoficare din Întorsura Buzăului, eficientizat cu sprijinul Ministerului Dezvoltării
Administraţie sâmbătă, 29 august 2026, 12:04

Noul plan pentru parcarea de sub Parcul Central din Brașov a primit votul majorității consilierilor locali

Noul plan pentru parcarea de sub parcul Nicolae Titulescu, în zona spre Casa Armatei, a primit votul majorității consilierilor locali. Au fost...

Noul plan pentru parcarea de sub Parcul Central din Brașov a primit votul majorității consilierilor locali
Administraţie sâmbătă, 29 august 2026, 11:27

Covasna: Clădirile secţiilor de psihiatrie ale Spitalului Judeţean, propuse pentru reabilitare printr-un program guvernamental

Două clădiri istorice din centrul municipiului Sfântu Gheorghe, care găzduiesc secţiile de psihiatrie adulţi şi copii ale Spitalului Judeţean...

Covasna: Clădirile secţiilor de psihiatrie ale Spitalului Judeţean, propuse pentru reabilitare printr-un program guvernamental