Ascultă Radio România Târgu Mureș Live

Primăria Târgu Mureș caută traducători de ucraineană și rusă pentru refugiați

Primăria Târgu Mureș caută traducători de ucraineană și rusă pentru refugiați
Foto: oto: Primaria Tg.Mures

Publicat de MIRELA ROTAR, 11 martie 2022, 13:28 / actualizat: 10 august 2022, 21:48

Direcția de Asistență Socială Târgu Mureș caută voluntari vorbitori de limba ucraineană și limba rusă, psihologi, asistenți sociali, care pot oferi sprijin în asigurarea suportului necesar copiilor și familiilor refugiate din Ucraina.

Anunțul se adresează celor care au program flexibil și se pot implica în perioada următoare.

Deja există 15 voluntari traducători, iar numărul lor crește de la o zi la alta, a arătat directorul Direcției de Asistență Socială Târgu Mureș, Andreia Moraru.

Avem actualmente în jur de 15 voluntari, traducători de ucraineană-rusă, majoritatea sunt studenți veniți la facultate, am creat în acest sens un grup de Facebook în care se postează nevoile de traducere, și în acest mod colaborăm cu dânșii.

Primăria Târgu Mureș a pus la dispoziția refugiaților hotelul Tineretului, dar este pregătită să primească mai multe persoane.

Andreia Moraru:

Avem 26 de refugiați, sunt cazați la Hotel Tineretului, acolo am format un fel de birou de informare ad-hoc, în care colegi de-ai noștri de la asistență socială, împreună cu voluntarii traducători, încercăm să facem o centralizare a problemelor și nevoilor pe care le au acești refugiați și încercăm să le rezolvăm rând pe rând. Mai avem locuri disponibile, dar trebuie menționat că repartizarea refugiaților se face prin ISU.

Cei care vor să se implice ca și voluntari pot contacta Direcția de Asistență Socială telefonic, prin email, sau pot consulta pagina de Facebook dedicată.

Raluca Creț

 

Structura Sălii Polivalente din Brașov, finalizată în proporție de 95 %
Administraţie miercuri, 17 septembrie 2025, 15:10

Structura Sălii Polivalente din Brașov, finalizată în proporție de 95 %

Cea mai importantă investiție de infrastructură sportivă a Brașovului, din ultimii 50 de ani, Sala Polivalentă, a început să capete contur....

Structura Sălii Polivalente din Brașov, finalizată în proporție de 95 %
Modificări bugetare la trei școli și grădinițe din Târgu Mureș
Administraţie miercuri, 17 septembrie 2025, 13:59

Modificări bugetare la trei școli și grădinițe din Târgu Mureș

În ședința de ieri, Consiliul Local Municipal Târgu Mureș a aprobat realocări de fonduri către mai multe domenii de interes public, cu accent...

Modificări bugetare la trei școli și grădinițe din Târgu Mureș
Proiect de apă și canalizare din PNRR, blocat în Mureș
Administraţie marți, 16 septembrie 2025, 12:20

Proiect de apă și canalizare din PNRR, blocat în Mureș

Comuna Gornești a câștigat un proiect în valoare de 2,7 milioane de euro, adică peste 13,8 milioane de lei fără TVA, pentru extinderea...

Proiect de apă și canalizare din PNRR, blocat în Mureș
Primăria Sfântu Gheorghe va evalua impactul eliminării plăţilor cash în parcările din municipiu
Administraţie luni, 15 septembrie 2025, 14:26

Primăria Sfântu Gheorghe va evalua impactul eliminării plăţilor cash în parcările din municipiu

Conducerea Primăriei Sfântu Gheorghe va evalua, la finele acestei luni, impactul eliminării plăţilor cu numerar în parcările publice din...

Primăria Sfântu Gheorghe va evalua impactul eliminării plăţilor cash în parcările din municipiu
Administraţie luni, 15 septembrie 2025, 12:29

Premierul Ilie Bolojan va discuta zilele acestea cu retailerii despre efectele deciziei de eliminare a plafonării adaosurilor comerciale la alimentele de bază

Practic, şeful Guvernului vrea să se asigure că măsura nu va determina creşteri semnificative de preţuri. Executivul aminteşte că, în urmă...

Premierul Ilie Bolojan va discuta zilele acestea cu retailerii despre efectele deciziei de eliminare a plafonării adaosurilor comerciale la alimentele de bază
Administraţie joi, 11 septembrie 2025, 11:42

Investiții de aproape 4 milioane de lei la Sângeorgiu de Mureș

Investițiile constau în dotarea cu mobilier și izolarea termică la o școală și o grădiniță din localitate, iar banii provin prin PNRR....

Investiții de aproape 4 milioane de lei la Sângeorgiu de Mureș
Administraţie miercuri, 10 septembrie 2025, 13:38

Încep lucrările de identificare a terenurilor pe care va trece Autostrada A8, în județul Harghita

După ce luni, la CJ Harghita s-au întâlnit reprezentanții CNIR, ai antreprenorului ce va proiecta şi executa autostrada, s-au programat vizite...

Încep lucrările de identificare a terenurilor pe care va trece Autostrada A8, în județul Harghita
Administraţie miercuri, 10 septembrie 2025, 10:04

Parcarea în Sfântu Gheorghe se plătește doar prin mijloace digitale

Măsura Consiliului Local a intrat deja în vigoare în această săptămână. Locuitorii municipiului pot achita contravaloarea parcării prin SMS...

Parcarea în Sfântu Gheorghe se plătește doar prin mijloace digitale